Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Älmeboda => Ämnet startat av: Åsa Näsman skrivet 2019-12-29, 21:45

Titel: Läshjälp vigsel
Skrivet av: Åsa Näsman skrivet 2019-12-29, 21:45
Hej!

Jag behöver hjälp att läsa vigselnotisen från 1721 i bifogade dokument. Källa är Älmeboda B I/2 sida 49 (bild 33) - https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0026524_00033.

Det jag tror mig kunna läsa är:

Brukaren (?) ... Måns Månsson og systern till den förre bonden (?) Karin Eliadotter copulerades
dagen ... på söndagen ... ... i Brännebo Norrgård.

Tacksam för hjälp!

/Åsa
Titel: SV: Läshjälp vigsel
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2019-12-29, 21:58
Brodern ährlige  Måns Månsson och Systern
till den förra bruden Karin Eliaedotter copule-
rades dagen efter på söndagen Judica och stanna-
de i Brännebo Norregård.


Brudparet Per Månsson och Kerstin Eliaedotter som står antecknade ovanför 
var alltså bror  respektive syster till Måns och Karin.
Titel: SV: Läshjälp vigsel
Skrivet av: Åsa Näsman skrivet 2019-12-30, 07:33
Tusen tack!

Men vad synd... då är det nog inte de som jag hoppades att de skulle vara. Jag får leta vidare!