Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => 01) Häradsrätter, rådhusrätter, myndigheter, domkapitel m. m. => Skåne => Läshjälp => Oxie häradsrätt => Ämnet startat av: Peter Persson skrivet 2019-10-29, 11:18

Titel: Läsjhjälp med Bouppteckning
Skrivet av: Peter Persson skrivet 2019-10-29, 11:18
Hej

Någon som kan hjälpa mig tyda vad där står i Hanna Andersdotter ( död 1809-03-19)  BoU 1810 No 4

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0109814_00696#?c=&m=&s=&cv=695&xywh=1827%2C566%2C4986%2C2480
`
Hennes man Jöns Persson dör  bara 2 månader efter  ( 1809-05-21) men kan inte finna hans Bouppteckning någon som kan se den

Tackar på förhand

// Peter
Titel: SV: Läsjhjälp med Bouppteckning
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2019-10-29, 11:35
Den 30 maj 1809 höll på begäran av Per Jönsson i Eskilstorp bouppteckning efter
modern Hanna Andersdotter   som avlidit 19 mars samma år
och fadern sockenskräddaren Jöns Persson som avlidit 27 maj.
Arvingar var barnen Per, Hans, Sven, Märta och Kjersti.
Titel: SV: Läsjhjälp med Bouppteckning
Skrivet av: Anti Poika skrivet 2019-10-29, 12:46
Första halvan:

Avskrift
VT. 1810, №4

År 1809 den 30de Maij blef up-
på begäran af Drängen och Sonen
Pehr Jönsson i Eskelstorp, laga Bo-
upteckning och skifte förättad, efter
hans afledne Moder Hanna An-
ders dotter, som med döden afledden den
19de sistledne Martii , samt dess Fa-
der Sochne Skräddaren Jöns Persson,
hwilcken äfwen den 21sta der på föl-
jande Maij med döden aflidet; —
och hwilcka afdöde[?] makar sig ef-
terlemnat följande Bröstarfwin-
gar nemligen
1mo Sonen Pehr Jönsson 22 år
2 do Hans Jönsson — 15 —
3o Do Sven Jönsson — 10 —
4o dottern Märta Jöns dr 18 —
5o Dito Kiersti Jöns dr 12

(år) g(amla)
Titel: SV: Läsjhjälp med Bouppteckning
Skrivet av: Peter Persson skrivet 2019-10-29, 15:47
Ok så då är Bouppteckningen för de båda Hanna och Jöns

// Peter