Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Sankt Sigfrid => Ämnet startat av: Ylva Lindqvist skrivet 2019-10-10, 11:25
-
Skulle jag kunna få hjälp med att tyda vad det står om Nils Gudmundsson i Bosgård?
-
Det är väl inte jättespännande men man får veta att han var kyrkovärd en tid i alla fall.
The peningar som Nils Gudmundsson i Bossgård och Nils Pehrsson i Bläsemåla församblat hafa then tijdh the voro kyrkioverder, åhr, af them behåldet peningar till Cappellets nytto nembl: 50dr 30 hvilke femptijo daler och tretijo öhra kopp ?? Lars Pehrsson i Boosgård hafa emotagit.
Ifrån 1678 d. 29 sept: in till then andra Söndagen i Adventet An: 1680 ähro för alla thre åhren behåldne peningar 34dr. 12 öhr
-
Hjärtligt tack för hjälpen!