Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Språk, ord och namn => Förkortningar => Ämnet startat av: reine rydin skrivet 2019-09-11, 20:52

Titel: Fastigheter
Skrivet av: reine rydin skrivet 2019-09-11, 20:52
Jag försöker spåra tidigare ägare till fastigheter som anor bott på.
Är förvirrad över en  del beteckningar. Så här står det i lantmäteriets handlingar vid laga skiftet 1886-

......påbörja begärt laga skifte å alla egorna till Nordmyra by i Njutångers socken, Norra Helsingland och Gäfleborgs län

...samtliga hemmansägare i byn neml. No1 Per Ersson, s.1 Per Persson Nordin, ss.1 Erik Mattsson, sss.1 Olof Persson, N:ris 2 och 3 Erik Larssons sterbhus genom sonen Lars Ersson, som äfven förde talan för sina båda syskon, enligt fullmakter (Bil. littris B och C) s.2 Lars Jonsson, ss2 Lars olof Olsson, s.3 Erik Ersson, ss.3 Anders Persson i Westtjärn, samt skattetorparen Sven Svensson.

Vad betyder de olika beteckningarnä med 1-3 bokstav s + siffror??[/b]
Vad jag kan se finns det tre "huvudgårdar" vid den här tiden betecknade också 1-3 i kyrkoboken. Men jag har läst mig till att man skall ta prästernas anteckningar med en nypa salt då de kan ha olika ordningar och numreringar vid olika tillfällen beroende på hur de genomför husförhören.

Vad betyder N:ris??
Vad betyder "littris B och C"??

Tacksam för svar.
Titel: SV: Fastigheter
Skrivet av: Anti Poika skrivet 2019-09-11, 21:13
Littera betyder egentligen bara bokstav. I detta sammanhang beteckning på fastighet.
https://svenska.se/tre/?sok=littera
Littris torde vara pluralis av detta ord.
Titel: SV: Fastigheter
Skrivet av: Jörgen Tollesson skrivet 2019-09-11, 23:35
Littera betyder mycket riktigt bokstav. Men när det skrivs vid hänvisning till bilagor, så betyder det bara att man har 'numrerat' bilagorna med bokstäver, vilket inte ska förväxlas med bokstäverna som betecknar de olika fastigheterna på kartan.

1-3 är numren på de gamla jordeboksgårdarna. Och "s" framför de siffrorna är en förkortning för sub. Rent språkligt betyder det väl ungefär underavdelning, men i det här sammanhanget är det avstyckningar.

Det nuvarande sättet att skriva fastighetsnummer är 1:1 för stamfastigheten på nummer 1, 1:2 för en avstyckning därifrån, 1:3 för ytterligare en avstyckning från nummer 1, 2:1 för stamfastigheten på nummer 2, 2:2 för en avstyckning därifrån o.s.v.

Men här skriver man alltså i stället s 1 för en avstyckning från nummer 1, ss 1 för ytterligare en avstyckning från nummer 1, s 2 för en avstyckning från nummer 2 o.s.v.

På bild 62 i Lantmäteristyrelsens exemplar av skiftet (https://historiskakartor.lantmateriet.se/historiskakartor/show.html?showmap=true&mapTypeSelected=false&mapType=&archive=LMS&nbOfImages=89&sd_base=lms2&sd_ktun=4c4d535f5633362d31383a33&p=62) finner du en sammanställning av fastigheterna.
Titel: SV: Fastigheter
Skrivet av: reine rydin skrivet 2019-09-12, 00:15
Tusen tack. 
Blir mycket klokare nu och kan tyda och skilja fastigheterna åt och hur de hänger ihop.
Tack igen!i
Titel: SV: Fastigheter
Skrivet av: Anti Poika skrivet 2019-09-12, 00:36
Ja, det klart. Jag borde inte skrivit "i detta sammanhang". Det står ju No/nummer... N:ris är numris/numren.

Även om fastighetsbeteckningarna idag numreras enligt jts' beskrivning får fastighetsägare inte sällan frågan "vilket littera har du?" även om denna term i detta sammanhang får anses vara "historisk".