Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Dalarna => Läshjälp => Ål => Ämnet startat av: Alf Emil Hammarström skrivet 2019-08-22, 16:01
-
Se bifogad bild. Raden i mitten. Christina? 20 Jan, Erik Persson? och hustrun Christina? erics...? Sen möjligtvis "Holen?"
Tusen tack för läshjälpen i förhand!
Ska vara denna kvinna om jag nu forskat korrekt.
(https://i.ibb.co/8zKkZLP/Stina-Ersdotter.jpg)
-
Chjerstin. Eric Persson och hustru Chjerstin Erics dotter i Holn (= Holen).
Mvh Anti
-
Instämmer. Den Anders som föds 9 febr också i Holn finns i Ål (W) AI:7a (1798-1813) Bild 96 / sid 92 (AID: v132489.b96.s92, NAD: SE/ULA/11776), men varken Anders eller Chjerstin hittar jag i volymerna före. Notera att Holn finns i både a- och b-volymerna.
-
Chjerstin. Eric Persson och hustru Chjerstin Erics dotter i Holn (= Holen).
Mvh Anti
Instämmer. Den Anders som föds 9 febr också i Holn finns i Ål (W) AI:7a (1798-1813) Bild 96 / sid 92 (AID: v132489.b96.s92, NAD: SE/ULA/11776), men varken Anders eller Chjerstin hittar jag i volymerna före. Notera att Holn finns i både a- och b-volymerna.
Stort tack till er båda två!
Jag får fortsätta att leta efter Chjerstin. Det namnet slog mig aldrig eftersom jag var så fokuserad på Stina, Kristina, Christina. Av allt att bedöma borde ju detta vara samma person som i den avlånga smala bilden ovan. Det var inte överbefolkat i Åhl (Ål) på den tiden. Chjerstin och Stina är inte helt likt men inte heller världens långskott att det blev en förenkling till Stina med tiden. Eller vad tror ni? Några tips?
-
Stina var (är?) ett smeknamn för bl.a. Kerstin. Se äldre inlägg om detta smeknamn.
Kolla stavningen genom hela hennes liv i kyrkböckerna. Det är prästens uppfattning om namnen som visar sig i böckerna. Det kan mycket väl stå Kerstin i ett senare skede. Hon kan ha fått smeknamnet när hon började jobba som piga? Så studera alla tillgängliga källor. Stavningskonventionerna ändras också genom åren.
-
Bilden ur Hfl du visar först, jag antar att du är säker på att det är rätt Stina, men var finns den bilden, volym och sida?
-
Källan står i rubriken. I AD är det bild 53:
Ål (W) C:3 (1776-1829) Bild 53