Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Nöbbele => Ämnet startat av: Annette Ewald skrivet 2019-08-07, 12:50
-
Hej!
Jag söker efter en dödsnotis för Kerstin Nilsdotter som enligt en uppgift utan källa som säger att hon skulle vara död i Torp i Nöbbele 15/9 1718. Har sökt i Nöbbele F:I (1713-1730) men har svårt att läsa frakturen …
Finns det någon här som kan och har tid att hjälpa mig hitta henne?
På förhand tack!
Annette Ewald
-
Hon finns med i Nöbbele (G) F:1 (1713-1730) maskinpag sida 15, handsskriven sida 19
höger 9 rader från slutet.
-
Stort tack!
Det blir så lätt när någon pekar ut för en var man ska läsa! Tror att det står:
af 15 sept dödde och af dito september begravdes hustr Kristin (?) Nilsdotter i Torp ??gård. 71 år gammal (?) ???
Kan du hjälpa mig räta ut frågetecknen också? Sen gäller det bara att försöka hitta henne i Torp i församlingsboken också … Gör ett försök senare i kväll!
Tack igen!
/Annette
-
Kirstin - Torp Ngård(Norregård), bet 3 daler
Kirstin Staffans med fyra barn finns i Nöbbele (G) AI:1 (1688-1702) sid 132
-
Oj - du hann före - förstås …
Vad kan det betyda att hon "bet 3 daler"??
/A
-
Nu har jag läst Hfl A:1, s. 132 och kan utläsa sönernas namn: Gumme, Nils och Mattias, men vad heter dottern? Karin?
/Annette