Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Burträsk => Ämnet startat av: Paul Markström skrivet 2019-07-22, 08:16
-
Först ursäkta min svenska. Jag använder en översättare eftersom jag varken skriver eller talar svenska. Jag följer min eventuella farmors anor till Burträsk, Västerbotten och har slog ett dödsfall. Jag har hittat prästen i kyrkan har skrivit ett släktträd med mina förfäder med vad som tycks vara ett sidnummer under deras namn, Anders Pehrsson och Anna Nilsdotter på sidan 277 (s. 277). Jag kan inte räkna ut meningen med detta nummer eller kan jag hitta dem i böcker före eller efter den här boken. Kan någon hjälpa mig med meningen med detta nummer? Här är informationen om boken (jag använder Arkivdigital.se för min forskning). Den finns i Burträsk, AI: 4 sid 78 (Arkivditital). Tack.
-
Enligt SVAR så finns Anders Pehrsson o Anna Nilsdotter
i Hfl Burträsk A 1/5 (1780-1810) Bild 231 sid 263 Åbyn
Nästa Hfl A 1/6 (1811-1816) bild 251 sid 231 Åbyn Gård Stennäset nr 16
finns Anders Pehrsson med familj.
-
Tack. Jag försöker fortfarande bestämma vad nummer 277 betyder. Det finns flera olika nummer antingen efter namnen eller under namnen? Kan du hjälpa till med det här?
-
p.277 står för pagina /sidan/ 277. Där personerna ska finnas. Jag har inte Arkiv Digital så jag kan kontrollera om det stämmer. Enligt Sveriges Släktforskarförbund SVAR, som är gratis , så är det sidan 263
-
Hej, fantastiskt rolig kyrkoherde, och vilken guldgruva :)
Jag har två kommentarer:
1) Har ni sett att det finns en bok med kyrkoherdens genealogiska utredningar? Burträsk (AC) PI:1: ArkivDigital: AID: v839386.b10 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v839386.b10), Riksarkivet: BildId: A0013645_00001 (https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0013645_00001). Kanske är det dit sidhänvisningarna pekar? Enligt NAD (https://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis+afa5e17f-19f6-4133-ba78-e926610685d2&s=Balder) ska det finnas mer, men det är inte fotograferat vare sig av AD eller RA.
2) Den andra kommentaren är mera teknisk: sidnumren är (oftast) samma hos AD och Riksarkivet: sidnumret är en egenskap som hör till boken, inte till bilden, medan bildid kan vara olika eftersom det är en egenskap som beror på skanningen/fotograferingen, och RA och AD har gjort detta oberoende av varandra.
I den mån sidnumren skiljer sig åt, så kan det bero på att det är olika versioner av boken som har filmats, ibland med en mellanliggande om-paginering (en sida kan ha flera pagineringar, i orginal, och tillagt av olika arkiv). Eller så kan det bero på att AD har valt högersidans paginering, och RA har valt vänstersidans ... Hur som helst behöver man vara uppmärksam; det är inte alltid det sidnummer som visas i webb-läsaren är pagineringen på den sida man läser ... I en källhänvisning är det viktigare med sidan, med den kan man (oftast) hitta rätt, vare sig man använder AD eller SVAR.
mvh /staffan
-
OK, så enkelt var det inte ... PI:1 har bara paginering från tiden upp till sidan 246.
AI:5 har tre sidor numrerade 277 (båda sidorna på bilderna v139033.b230.s277 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v139033.b230.s277) eller C0033958_00241 (https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0033958_00241), och vänster sida på nästa bild), men ingen av dom verkar vara rätt. (Det finns också 2 sidor 263, men en av dom är oskriven).
Inte heller finns de på uppslaget 277 i AI:7b, utan på uppslaget 391 (Burträsk (AC) AI:7b (1816-1825) Bild 163 / sid 391 (AID: v139036.b163.s391 (http://www.arkivdigital.se/aid/show/v139036.b163.s391), NAD: SE/HLA/1010024)). För övrigt finns där något som kanske är sid-hänvisningar i vänsterkanten ...
Inte heller någon sida i födelse- eller vigselböckerna verkar rätt.
Kanske är sidhänvisningen "p. 277" skriven vid ett senare tillfälle? Fast stilen och bläcket ser väldigt likt ut ...
Fråga Landsarkivet i Härnösand? https://riksarkivet.se/harnosand
mvh /staffan
-
Kollar man lite i volym P:1 ser man att prästen gjort på samma sätt, dvs skrivit hänvisning till en viss sida.
Det är korsreferenser beträffande ingifta personer enlig principen: på sidan 1 finns X som blev blev gift med Y som finns på sidan 2.
På sidan 2 står då X med hänvisning till sidan 1.
Referenserna i AI:4 är uppbyggda på samma sätt som P:1. På sina ställen hänvisas till sidor i d b, denna bok
(t ex Brita Stina på sidan 78 som gifter sig med Olof Mårtensson på sidan 148. Paret finns mycket riktigt på sidan 148).
Min teori är att de hänvisningar som inte låter sig spåras leder till nu förkomna volymer.
Vad vi hade fått se på sidan 277 var alltså Anna med sina föräldrar och en hänvisning till sidan 78.
-
:) :) :)
Tack för alla svar.
WOW! Det verkar som om jag har ett annat sätt att söka efter mina förfäder.