Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => 01) Häradsrätter, rådhusrätter, myndigheter, domkapitel m. m. => Ämnet startat av: Torbjörn Elbe skrivet 2019-06-08, 11:44
-
Hej!
Vore väldigt tacksam för läshjälp:
Arkiv Digital:
Södra Möre häradsrätt (H) FII:83 (1870) Bild: 701 Sida: 1395
Södra Möre häradsrätt (H) FII:83 (1870) Bild: 702 Sida: 1397
Tack!
/Torbjörn
-
…i Dackebo. Således alla äro myndige och närvarande.
Widare före kommer icke, utan Egendommen är Redeligen
uppgifven Så dan den wid den aflednes dödstimma bef-
anns och Så företages Bouppteckningen i följande ordning
och att Egendomen är rederligen uppgifven och finns det ringaste
fördolt som jag med Ed kan fästa om så påfordras. Johanna Peters-
Dotter, som var närvarande de öfrige arvingarna Gustaf
Andersson Floahult, Fredrik Petersson i Olofsbo, Anders
Svensson Backgård, Enkan Maria under Kjälby,
Pigan Emma i Calmar, Sonnen Jonas Petter.
för rektig upptäkning och värdering ansvaras af
Johan Aug Mattiasson Mellan Agebo
Jonnas Petter Mattiasson i Dackebo
-
Stort tack!!
Nu undrar jag lite över varför det på första sidan i bouppteckningen står att alla sex barnen är närvarande, och på andra sidan står inte alla barnen med som närvarande, bara några stycken men däremot mågar. Något jag missförstår med bouppteckningen?
-
På första sidan står arvingarna
Fredrika gift med Gustav Lunqvist i Floahult
Johanna gift med Fredrik Pettersson
Anna Lena gift med Anders Svensson
Maria änka
ogifta Emma i Kalmar
Jonas Petter
Hustrurna är inte myndiga.
Svärsönerna för hustrurnas talan och undertecknar dokumentet.
-
Ja, förstås.
Tack!