Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Degerfors (Vindeln) => Ämnet startat av: Fredrik Lindberg skrivet 2019-05-31, 08:21

Titel: Pig Anna Gabrielsdotter
Skrivet av: Fredrik Lindberg skrivet 2019-05-31, 08:21
Behöver lite hjälp med att läsa i dödsboken  om pigan Anna Gabrielsdotter.

Umeå landsförsamling (AC) C:3 (1756-1782) Bild 180 / sid 163 (AID: v139889.b180.s163, NAD: SE/HLA/1010219)
Jag har kommit så här långt iallafall

Pig Anna Gabrielsdotter vennäs  1755 Far Gabriel 
Gabrielsson Vestling. Mor Anna Jonsdotter. Fadern
dödde i Tyskland 1758 varit uppofostrad  hos mödren i
stor fattigdom. ?----------------------
?-------- skulle nu gå hem från sin husbonde och
råkade följe med afskedade soldat eric vestling
men vågade sig gå på then nylaggda isen ?-------
?---- ----och blef ?---- ?---- liggande
Titel: SV: Pig Anna Gabrielsdotter
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2019-05-31, 09:11
...warit uppfostrat hos modren i
stor fattigdom, tills hon nu 4 sidsta åren kunnat
tiena. Skulle nu gå hem ifrå sin husbonde, och
råkade i följe med afskedade Soldaten Eric Vesling
men wågade sig gå på then nyss lagda isen, strax mitt
mot Vennäs, och blefo ther båda liggande
Titel: SV: Pig Anna Gabrielsdotter
Skrivet av: Fredrik Lindberg skrivet 2019-05-31, 09:21
Tackar så mycket!
såg att händelsen var omtalad i Per Stenbergs bok

För öfrigit måst jag anmärka, at ganska många drunknade i Umeå denna höst; och ibland dem en soldat med des nyfödda barn och en piga, hwilka skulle gå till Degerfors at låta döpa det

så jag tänkte titta lite närmare på saken, interessant att soldaten Erik Vestling var på väg till degerfors för ett Dop. Antar att barnet ochså drunknade men jag kan inte hitta några källor på födsel eller begravning