Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Dörarp => Ämnet startat av: Jerker Cederberg skrivet 2019-03-26, 22:16

Titel: Johan Israelssons öde
Skrivet av: Jerker Cederberg skrivet 2019-03-26, 22:16
Behöver hjälp med att tyda delar av denna text, 1848 bör vara året för domen då han dör 1851:

Omkom genom fall från en trappa till ???
år 1848 ???? på Toftaholm
dömd för lägersmål till ??? ??? böter ?????
Titel: SV: Johan Israelssons öde
Skrivet av: Leif Lundkvist skrivet 2019-03-27, 03:00
Kanske en trappa till hsk = höskullen. För lägersmålet dömdes han till enskild skrift och böter 1:16 DBa = Daler Banko, men det är rätt otydligt.
Titel: SV: Johan Israelssons öde
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2019-03-27, 09:36
Omkom genom fall från en trappa till
hörännet på Toftaholm.

Dödsnotisen 25/9 1851:
vådligen omkommen
genom fall från en
trappa i Ladu-
gården.

Dörarp C:2 sid 345