Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Asby => Ämnet startat av: Monica Svensson skrivet 2019-03-23, 14:12

Titel: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-21-1765-Bild-26-Sida-31
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-23, 14:12
Hej
Jag skulle vilja ha hjälp med att tolka vad det står något i mantalslängden för Sonarp.


Jätte tacksam för läshjälpen


Hälsningar
Monica
Titel: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-26-1772-Bild-360-Sida-57
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-23, 14:33
Hej igen
Jag skulle också vilja ha hjälp med denna sida. Också det Sonarp Säterie


Tack så jättemycket


//Monica
Titel: SV: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-21-1765-Bild-26-Sida-31
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2019-03-24, 06:46

HB. Christiern och h.
d. stina, p. anna
Fru Duse dess p. Anna (notering i marginal: dag[lig] t[ie]n[are])
HB. Jon och h.


Wälb. Fru Elsa Duse Son Rustmäst. Carl Duse og. dr. Jonas
H.B. and[er]s och H. g. Jonas 2  B.
H.B. Jonas og p. anna g. Michael och H.


Hälsningar
Irene
Titel: SV: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-21-1765-Bild-26-Sida-31
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-24, 07:21
Hej Lisken
Ohhh tackar, tackar, ett mysterium börjar lösa sig.
Just nu har det varit gissning om vad det kan stå.


Skulle du kunna hjälpa mig också med följande?
En födelse som sker på samma gård.


En son Israel på nämnda Sonarp säteri, kan du se vem som är fadern. Har försökt matcha bokstäver för att se vad det kan stå. Husförhörslängderna och Mantalslängden försökte jag få till med hjälp, men utan något vettigt resultat.


Hälsningar
Monica
Titel: SV: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-21-1765-Bild-26-Sida-31
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2019-03-24, 08:27
d. 2 Febr. Christnades Jonasses Son i Sonarp, född d. 30 Januari
testes Wälb[orn]a fru Tilljander, H. Caisa i Braskebo, pigor Annika
och annika i Sonarp, Annik i Fagerhult _
Hans i Fagerhult, Israel i Hultarp, Dräng. Larss Hansson i Fagerhult,
Sven i Rödamåhlen, Carl i Tofwarp.


Hälsningar
Irene

Titel: SV: Östergötlands-läns-landskontor-E-EIIIa-21-1765-Bild-26-Sida-31
Skrivet av: Monica Svensson skrivet 2019-03-24, 08:51
Hej
Då har vi löst detta mysterium, det är Jon som är fadern till Israel.
Helt underbart.


Tack så jättemycket. Nu kan jag släppa detta som jag har gått och funderat länge över.


Jag önskar dig en trevlig söndag


//Monica