Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Lannaskede => Ämnet startat av: Emelie Fridsäll skrivet 2019-01-27, 20:44

Titel: Kan någon vara så vänlig och försöka tyda (dödsorsak)
Skrivet av: Emelie Fridsäll skrivet 2019-01-27, 20:44

Hejsan!
Är mycket nyfiken på att få veta vad som står på bilderna under kolumn 16, 19 och 22.
Kan läsa ut vissa ord men inte få någon förståelse i vad.. Någon där ute som förstår?
Tack snälla på förhand! :)

Titel: SV: Kan någon vara så vänlig och försöka tyda (dödsorsak)
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2019-01-27, 21:54

Med förkortningarna utskrivna:

Hemorrhagia
cerebri + bron-
chopneumonia
ac
= stroke; hjärnslag (hjärninfarkt eller hjärnblödning) + akut lunginflammation

Maria församling
i Hälsingborg
Inom parentes därunder står möjligen ålderdomshem.

Dödsfallet anmält till pastorsämbetet i
Myresjö först den 3/7 1940
genom utdrag ur död- och begravningsboken från
pastorsämbetet i Hälsingborg, där
han begrafts.
——

Välkommen till forumet!
Nästa gång: Ange källan samt namn och andra relevanta persondata, så att texten kan hittas i källan där den är lättare att tolka.