Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Språk, ord och namn => Förkortningar => Ämnet startat av: Rosita Widoff skrivet 2019-01-04, 21:43
-
Vad betyder h.b.k som står framför namnet 1940 års folkräkning (H1AA:375 bild 1340 sid17)
-
H1AA:375 leder till ett antal församlingar i Skaraborgs län.
Men någon bild 1340 hittar jag inte där.
Vilken församling gäller det?
-
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0301121_00134
Det här är en bättre referens, men jag vet inte vad förkortningen betyder.
Sven
-
Ja det är utdrag ur församlingsboken. ref. ovan. Ser att prästen skrivit h.b.k på flera personer. Det kanske är ett eget förkortningslexikon hen hade. Jag tror att det betyder hans/hennes (bror) halvbror och syftar i så fall på barnen, men vad står k för?
-
Här finns en "nyckel" men ingen förkortning h.b.k.
https://riksarkivet.se/Media/pdf-filer/NAD/forkortningar_familjestallning_folkrakningar.pdf (https://riksarkivet.se/Media/pdf-filer/NAD/forkortningar_familjestallning_folkrakningar.pdf)
-
Riksarkivets förkortningslexikon är bra men där finns bara h.b.
-
Jag har inte någon förklaring men noterar att det står (nästan?) alltid på sista medlemmen i hushållet, både män och kvinnor. Även varianten i.h.b.k. förekommer.
-
Har hittat förklaring i detta dokument https://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folkrakningen_1940_3.pdf
Det betyder "i husbondens kost". Se detta utklipp från sida 445:
Kol. 1 o. 2. Namn och familjeställning
Framför efternamnet bör genom lämplig förkortning släktskap med familjens
överhuvud, som alltid upptages främst à förteckningen, angivas. För annan hus-
hållsmedlem än familjemedlem angives på liknande sätt ställningen i hushållet.
Särskilt betydelsefullt är, att beträffande tjänare i husbondens kost anteckning
härom (förkorta, »i hbk.») göres i kol. 1.
-
Tack för svar. Jag tror att du har rätt. Han det gäller arbetade på gården.