Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Sandseryd => Ämnet startat av: Fredrik Eng skrivet 2018-12-28, 17:39

Titel: Sandseryd (F) C:1 (1736-1796) Bild 100 / sid 193 (AID: v36054.b100.s193, NAD: SE/VALA/00319)
Skrivet av: Fredrik Eng skrivet 2018-12-28, 17:39

19 Mar 1735 Gifter sig Arvid Jonsson och Margareta. Någon som kan tyda om det står fler viktiga namn i texteN?
Typ barn, föräldrar osv..

Titel: SV: Sandseryd (F) C:1 (1736-1796) Bild 100 / sid 193 (AID: v36054.b100.s193, NAD: SE/VALA/00319)
Skrivet av: Peter Rydén skrivet 2018-12-28, 17:57

"och såsom hon i förra äktenskapet med sin salig man Hans [Tor]biörnsson [...] En dotter wid namn Ingeborg [...]". Det är så långt som jag hann.

Titel: SV: Sandseryd (F) C:1 (1736-1796) Bild 100 / sid 193 (AID: v36054.b100.s193, NAD: SE/VALA/00319)
Skrivet av: Kalle Birgersson skrivet 2018-12-28, 18:08

Ja, det är ungefär så långt jag också kommer.

Citera

19 marti copulerades drängen Arfvid Jonsson med gudfruktiga änkan Margaretha Månsdotter i Lilla åsa och så som hon i förra äktenskapet med sin salig man Hans Torbiörnsson som hafver en dotter vid namn Ingeborg, ?? änkan Margaretha Månsdotter sin dotter i...

Sedan blir det allt mera grötigt

Titel: SV: Sandseryd (F) C:1 (1736-1796) Bild 100 / sid 193 (AID: v36054.b100.s193, NAD: SE/VALA/00319)
Skrivet av: Fredrik Eng skrivet 2018-12-28, 18:13

Tack för att ni hjälper mig. Vad ni tyder bra