Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Södermanland => Landskap => Hölö => Ämnet startat av: Dan Boström skrivet 2018-12-16, 09:18

Titel: Hjälp med texttydning (Hölö sockenstämma)
Skrivet av: Dan Boström skrivet 2018-12-16, 09:18
Hej
Jag letar efter allt jag kan komma över angående organisten Carl Moberg som bodde på Klockaregården i Hölö till och med 1787. I sockenstämmeprotokoll Hölö (AB, D) KI:2 (1781-1815) kan jag se hans namn på bild 21 (28 maj 1787, punkt 3) och bild 22 (18 maj 1788, punkt 1) men förstår tyvärr inte hela texterna. Finns det någon vänlig själ som skulle kunna hjälpa mig att tyda dem?
MvhDan
Titel: SV: Hjälp med texttydning (Hölö sockenstämma)
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2018-12-16, 10:30
På sid 21 handlar den långa texten om att utfärda vite mot ett par församlingsbor som varit försumliga med att betala s.k. ljuspengar.
På sid 22 står: Bewiljades Afledne Organisten Mobergs Enka, i anseende til hennes torftighet med 2ne späda barn, och det utmärkta förtroende mannen i Lifstiden sig inom församlingen förwärfwat, 2ne Nådår med det förbehåll at hon håller en skicklig Vicarius. 
Titel: SV: Hjälp med texttydning (Hölö sockenstämma)
Skrivet av: Dan Boström skrivet 2018-12-17, 09:00
Tack för hjälpen  :)