Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Norrbotten => Landskap => Nedertorneå (-Haparanda) => Ämnet startat av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-03, 15:45

Titel: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-03, 15:45

Var hittar jag kyrkböcker i Nedertorneå före 1800?

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-03, 15:52

De finns inte på Arkiv Digital. Finns de på SVAR?

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-03, 16:04

De verkar inte finnas på SVAR heller. Ska man leta i någon annan församling? I Disbyt finns uppgifter om födelse och död på människor födda före 1800. Någonstans måste man kunna hitta uppgifterna, men var?

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Lennart Altin skrivet 2018-11-03, 17:37

Neder Torneå = Alatornio finns tidigare i Finska arkiv.   http://www.narc.fi:8080/VakkaWWW/Selaus.action;jsessionid=6698F42C3FE8A8E0056FE213AD0623E3?lista=sarjat&kuvailuTaso=A&avain=184266.KA

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-04, 12:09

Tack för svaret. Jag förstår tyvärr inte finska.

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Lennart Altin skrivet 2018-11-04, 13:50

Den som släktforskar i Finland är tvungen att lära sig vissa bokstavskombinationer. Så svårt är det inte att undersöka vad kyrkboksvolymen innehåller och skriva upp ordet. Gör så eller ingen forskning kan göras.

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Margaretha Berggren skrivet 2018-11-04, 14:26

Tack, jag ska försöka.

Titel: SV: Kyrkböcker i Nedertorneå?
Skrivet av: Håkan Bergström skrivet 2018-11-04, 22:57

Här en annan sajt där Nedertorneås äldre kyrkböckerna finns.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm


Håkan Bergström