1780
...
N.3.
Norrbyn
Leonhard Nordman, fördubbl(.båtsman, född i Sala stad af borgaren Leonhard Hukel och Madame Margareta Petri 1713. Var i sine föräldrars (??) 19 år och för en öfver staden åkom̅en brandskada (gaf?) sig til arbetare vid Sala grufva. 1738 gaf han sig i krigstjenst vid [inskjutet: Kgl] Vestmanlands Regemente och tjente der i 15 år. Trædde i gifte förra g(. med Catharina Magni, som födde henne (sic!) 3 döttrar hvilka æn skola lefva dels i Stockholm dels i Wæstmanland. 1753 trædde han 2dra g(. i gifte med sin nu sörjande maka Maria Sigfridsdr i Lovisa som födt honom 7 barn, 4 söner och 3 döttrar, af hvilka nu de 2ne lefva och sakna sin far. Haft god hælsa til pingestdagarne förl(. år, då kræfvetan tycktes angripa hans mun och tunga, som mer och mer tiltog: började åkalla Gud af alt hjerta och i början af Dec. anam̅ade sista g(. Han bad om en (sa(.?) stund, den vi hoppas han vunnit. Hans vandel gå vi förbi, som bekant. Dog d 13 febr, sedan lefvat i 67 år. Test. 3ß
[i kanten] Fick afsked 1760 och blef 1762 båtsmansfördubbling hær: men fick afsked derifrå 1770.
1791
...
[nummer och hemvist] No 8, Wallen [person] Enkan Maria Sigfridsdr [födelseort och år] Finland, Nyland, och Mensala Sn 1727 [ålder] 63 [kundskap] Läste på finska [lefverne] [sjukdom] Rötfeber [dödsdag] 22 (februari) [begrav.dag] 6 Mart. [upplöst äktensk] -- [testamente][k] 12 [ -"- ][f] 2ß
[omständigheter] Fadern Bonden i Mensala sockn Sigfrid Larsson och modern hustru Walborg Ericsdr. Gift på 25 året med soldaten Leonhard Norman ibid _ under förra kriget med Ryßland, och, efter sluten fred, flyttade derifrån till Westmanland och Nora Sockn, där de vistades i 9 år _ Kom sedan hit till socknen, (hwarest?) mannen blef båtsman, som efter 26 års sam̅anlefvnad, dog för 12 år sedan. Haft 7 barn, 4 söner och 3 döttrar, af hvilka nu 2 döttrar här lefwa. Sjuk d 4. febr. _ anammade nattwarden d 20 och dog d 22 ejusdem.