Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Närke => Landskap => Viby => Ämnet startat av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-02, 11:34

Titel: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-02, 11:34
Kan någon hjälpa mig med tydandet av texten i


Viby födelse- och dopbok C:3 - 1742-1790 - sid 231
1788 - No 75 - Olof - född den 14 november, döpt 16 november


Tackar för hjälpen i förtid! Hälsningar i värmed från / Barbro Kaiser
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Olov Ånskog skrivet 2018-08-02, 21:15
Erik Jons
son, h Ker-
s(t)in Olsdotter
i Viby 32 år (= föräldrarna)
 
Klockaren Lars Wallstedt
Drängen Olof Olsson från Wärsta(?)
Hustru Caisa Gustava Wallstedt…
P(igan) Anna (?) Carl(s)dotter i Stommen (= dopvittnena)
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-03, 18:29
Stort, stort tack för Din hjälp, Olaus. Har litet svårt att läsa den här gamla skriften. Hälsningar / Barbro K.
Titel: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-04, 13:16
Hej igen, Olaus!
Får jag störa Dig med ytterligare läshjälp? Den här gången gäller det


Viby C:3 - sid 207 - september 5 1779
Maria, oägta dotter till Brita Ersdotter .....


Så tacksam, om Du ville ta Dig tid med att hjälpa mig igen. Hälsningar / Barbro K.
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Olov Ånskog skrivet 2018-08-05, 05:07
…på Simonstorps
 ägor. fader…Eric Ers-
son i Bråntorp(?)
 
h(ustru). Maria Jonsdotter ifrån Qvarnsätte(rs)fallet(?) i
Snaflunda sochn
p(iga). Kerstin Andersdotter från Karstorp(?)


[size=78%]Mellan "fader" och "Eric" står ett ord som väl betyder att Brita sagt att det är Eric [fö(re)-given?].[/size]
Titel: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-05, 18:42
Återigen är jag här, Olaus!
Din hjälp är och har varit mycket uppskattad. Nu har jag ytterligare några svåra tydningar att göra. Den här gången är det dock inte i Viby, utan i Askersunds landsförsamling. Går Du över "gränserna" eller hur gör man?


Askersunds landsförsamling C:3 - sid 132 Lars, son till Anders Persson i Qvarntorp (tror jag) och sid 136 Brita, dotter till Erik Larsson och hustrun Britta Månsdotter (tror jag).


Ser fram emot att höra från Dig! Bästa hälsningar / Barbro K.
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Olov Ånskog skrivet 2018-08-06, 10:44

Den ende Lars jag hittar är Lars, Nils Olssons son. Är sidnumret (uppslagets nummer) rätt? Vilket  födelse- eller dopdatum är det? På uppslag 136 finns tre Britta. Kan det vara Britta Swän Hansons och h Britta Larsdotters dotter född 19 mars?

Denna fråga borde nog egentligen ställas i Askersund. Kanske en lokal forskare kan lösa problemet lättare.
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2018-08-06, 15:02
Jag har också tittat på detta och något är fel i källangivelsen. Det bästa är att du även skriver ut födelsedatum på de personer som efterfrågas, vilket gör att man kan hjälpa dig oavsett om man använder Arkiv Digital eller annat. Askersund är jag ganska väl förtrogen med och kan nog hjälpa dig där, men precis om Olof säger, så bör man alltid ställa frågan under rätt rubrik.
Titel: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-06, 17:09
Askersunds landsförsamling C:3 - 1711-1780:
Inte så konstigt, att källangivelsen var fel. Vid närmare efterkontroll av sidorna (gällande Lars) så på sidan före respektive efter sid 132 står sidonumren 119 och 120. Däremellan stod det alltså sid 132.  Lars föddes 5 juni 1744.


Den andra sidangivelsen stämmer enligt min kontroll. Brita föddes 18 februari 1751. Hon står nämnd näst längst ned på vänster sida. Bästa hälsningar / Barbro K.
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2018-08-06, 17:32
C:3 Askersunds lf s 120
*1744-01-15 Lars
Anders Perssons och Lena Larsdotters son i Qvarntorp (Kvarntorp). Testes: Anders Jönsson i Kvarntorp, Lars Andersson i Qvistnäs (Kvistnäs), Hammars socken, h Ingeborg Svensdotter ibd, pig Karin Andersdotter i Kvarntorp.

Barnen som är födda i juni 1744 finns på s 121, där finns ingen Lars den 5 juni.

C:3 Askersunds lf s 136
*1751-02-18 Brita
Erik Larssons och Brita Månsdotters dotter i Markebäck.
Testes: Niclas Persson i Björstorp och dess hustru, Pär Månsson och dess hustru ibd.

Var finns Lars och Brita i hfl senare i livet?

Med vänlig hälsning

Britt-Marie Waller
Motala
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Barbro Kaiser skrivet 2018-08-06, 17:39
Toppen, Britt-Marie, stort tack för Din hjälp!


De startar ut i Qvarntorp, sedan till ett ställe som heter Dalen (Daln skriver prästen i dödboken). Här lever de sedan fram till sin död. Lars dör 1822 och Brita 1833. Han står då som inhyses man. När de gifter sig, kan jag inte få fram. / Barbro
Titel: SV: Läshjälp
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2018-08-06, 21:51
Lars Anderssons hustru heter Brita Persdotter, så ovanstående notis gäller ju inte henne, då hon skulle ha hetat Eriksdotter i så fall. Jag kan titta lite närmare på familjen i morgon, så återkommer jag med mer information.