Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Stavnäs => Ämnet startat av: Kerstin Fryksén skrivet 2018-07-30, 15:31

Titel: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Kerstin Fryksén skrivet 2018-07-30, 15:31

Hej!


Läshjälp önskas! Det gäller Församlingsbok för Stavnäs (S) 1906-1911, Bild 3920/s 377 (Arkiv Digital). Rad 4 - Karl Gunnar f 1891, vad är skrivet efter hans namn? Längre till höger står en förkortning (?) före datumet "8/10 1909 till sjöss" som jag inte heller kan tyda. Någon annan som kan?


Tack på förhand från Kerstin Fryksén i Falun

Titel: SV: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2018-07-31, 14:36

Det var inte lätt. Enligt flyttlängden heter han Fredriksson och med lite god vilja kan man kanske utläsa det. Men det andra ordet kan jag inte gissa. Något med båt? 
Ordet under frejd skulle kunna vara Fr.bev, dvs frejdebevis.

Titel: SV: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Kerstin Fryksén skrivet 2018-07-31, 16:30

Hej Kristina och tack för hjälpen!


Nåt med båt gissar jag också, men det var lite knepigt. Frejdebevis stämmer säkert.


Hälsningar Kerstin

Titel: SV: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Gunnar Jonsson skrivet 2018-08-01, 10:58

När han kommer till Stockholm står han först som arbetare, sen maskinarbetare.
Kan det då stå båtarbetare?

Titel: SV: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2018-08-01, 11:55

Båtarbetare låter rimligt eftersom han skulle till Skeppsholmen.

Titel: SV: Läshjälp Stavnäs
Skrivet av: Kerstin Fryksén skrivet 2018-08-01, 13:28

Tack igen Kristina och Gunnar!


Låter rimligt!


Hälsningar Kerstin