Anbytarforum
Geografiskt relaterat => Socknar => Skåne => Landskap => Höganäs => Ämnet startat av: Lena Blondel skrivet 2018-02-08, 23:43
-
Nils Påhlsson Skog was born on October 1, 1826, in Brunnby, Skåne, Sweden.
[/size]
[/size]Jag vill gärna veta vad hans syskon och föräldrar hette.
-
Det föddes ingen Nils i Brunnby den 1 oktober 1826. Den 5 oktober föddes en Nils Petter, men hans far hette Jöns.
-
Däremot föddes det en Nils i Buskeröd, Väsby den 19 januari 1826. Hans far var husaren Påhl Skog och modern hette Cicilia Swensdotter.
Nils Påhlsson Skog var styrman och dog i No. 1 Brunnby den 30 april 1866. Anteckning i dödboken: "föll öfver bord i ån från Galeasen ' Ocea ' liggande i Halmstads Hamn och blef härstedes jordfästad, på grund af Magistratens Protocolls utdrag d. 3/5 1866"
-
ETt stort tack, Karin! Nu ska jag skicka informationen vidare till personen jag är släkt med i Kanada (men vi vet inte hur)
Vet inte var hon fått sin information ifrån, men kanske har varit svårläst. Vi är släkt med varandra men vi vet inte hur.
Min farfars far var också husar i Skåne men född 1845. Han gifte sig med en Skog, också från Skåne.
:) :)
-
Det är lätt att förväxla en slarvigt skriven 9:a med en 0:a, så de kan mycket väl ha tolkat 19/01/1826 som 10/01/1826, dvs. 1 oktober enligt sättet att skriva datum i Kanada/USA. (De skriver ju månad före dag och år.)
Eftersom han dog i Brunnby så kanske de trodde att han även föddes där.