Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => 02) Militära rullor => Ämnet startat av: Anders Fritzson skrivet 2017-12-15, 22:55

Titel: Soldaten Nils Brun texttydning
Skrivet av: Anders Fritzson skrivet 2017-12-15, 22:55
Skickar som bilaga en Word-fil där jag samlat länkar till några generalmönsterrullor där soldaten Nils Brun 1679-1752 från Hagby socken omnämns. Vill någon hjälpa mig att tyda texterna i kolumnerna till höger som väl handlar om hans "tillstånd" och utrustning. Kanske också kommenderingar? Gärna svar genom att fylla i bilagan och låta den gå i retur. Annars direkt här i fönstret.
Titel: SV: Soldaten Nils Brun texttydning
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2017-12-16, 20:51
1710
Om hwilkens tillstånd ingen wet om (han) har mundering och gevähr
Avfgången som Recrut till Riga 1708
1714
Wäst och böxor försletne och alldeles odugliga
1715
(ingen kommentar)
1718
Gehäng odugligt
1720
Äfwenledes  - dvs enligt beskrivningen överst på sid 383 där det står:
Hela Compagniet har bekommit ny mondering åhret 1716, 1717 och 1718 nembl hattar med hvita snören, blå lifråckar med guhlt foder och tennknappar, skinnvästar och sombliga guhla klädesvästar, skinnböxor, guhla strumpor, 1 par förslitna skor med spännen, hårband med spännen, 2 swarta halsdukar, dess utom hafwa de hwardera till mans 3 skiortor, handskar, gehäng med söljor, bantlersrem med allt tillbehör, hwar musqweterare har musqwett med bajonett och lårbetäckare, alla hafwa wärjor med remmar och koppar flaskor…
1721
Karlen klagar sig siuklig, monderingen som wid mönstringen



Nils fick avsked vid mönstringen 11 juni 1725
Titel: SV: Soldaten Nils Brun texttydning
Skrivet av: Anders Fritzson skrivet 2017-12-17, 16:12
Stort tack för hjälpen!