Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Östergötland => Landskap => Skärkind => Ämnet startat av: Tommy Gustafsson skrivet 2017-12-05, 18:57

Titel: Textydning Födelsebok
Skrivet av: Tommy Gustafsson skrivet 2017-12-05, 18:57

Hej.
Svårt att läsa födelseboken. Antar att barnet heter Jacob. Men resten är svårt att tyda för mig. Tacksam för hjälp.
 (AD) Skärkind (E) CI:1 (1635-1711) s 151

Titel: SV: Textydning Födelsebok
Skrivet av: Bo Persson skrivet 2017-12-05, 19:18

Födda 1696:

"Anners Ryttares barn i Schiörtinge Jacob natus 18 Julij
renatus 19 ejusdem. Testes Reverendus Dominus Jacobus Frietz concionator castrensis
Daniel Andreæ i Wästerby drängen Mans Bencktson i Skiörtinge
drängen Pehr Andersson ibidem. Hustru Karin ibidem pijgan Jngebor i Wästerby
pijgan Anna jonsdotter i Skiörtinge"

Skärkind C I:1, s. 151.

Titel: SV: Textydning Födelsebok
Skrivet av: Tommy Gustafsson skrivet 2017-12-05, 23:36

TACK Bo!!