Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Halland => Läshjälp => Ljungby => Ämnet startat av: Bo S. Carlén skrivet 2017-11-04, 00:48
-
För Inger Christina Arvedsdotter som avlider på Backagård den 9 juni 1853, har man längst till höger gjort en anteckning som jag inte kan tyda eller förstå: "Död i en ? ärligen begrafven enl urtimaHHs utslag 13 juni". Vad står det och vad betyder det?/Bo S. Carlén
-
Hej!
Tror det står "brunn". Tydligen var tanken på självmord uppe, och först efter urtima häradsrättens utslag 13/6 kunde hon ärligen begravas, dvs på kyrkogården. Hon dog 9/3 och begrovs 17/6 1853.
-
Hej Lennart och tack för svaret.
Din förklaring verkar mycket trolig.
Mvh/BoSC