Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Språk, ord och namn => Danska => Ämnet startat av: Ingrid Pettersson skrivet 2017-10-31, 17:30

Titel: Brevudsteder
Skrivet av: Ingrid Pettersson skrivet 2017-10-31, 17:30

Hej!
Aslak Reersson Green som levde på Orust under 1300-1400 talet, benämns på ett forum ha yrket Brevudsteder Tegneby kirke?

Vad innebar detta yrke?


Mvh Ingrid

Titel: SV: Brevudsteder
Skrivet av: Per Lennartsson Branthle skrivet 2018-03-30, 23:29

Udstede på danska (och norskt bokmål) betyder att utfärda. Således borde väl snarast menas att karln är avsändare till ett brev eller utfärdare av ett brev/intyg ifrån kyrkan i fråga.

Titel: SV: Brevudsteder
Skrivet av: Ingrid Pettersson skrivet 2018-03-31, 09:36

Tack så mycket!
På den tiden var det säkert fint att kunna skriva.
Glad Påsk hälsar Ingrid