Anbytarforum

Geografiskt relaterat => Socknar => Östergötland => Landskap => Norrköpings Sankt Olai (Sankt Olof) => Ämnet startat av: Monica Fogelqvist skrivet 2017-10-28, 12:22

Titel: Tydningshjälp önskas!
Skrivet av: Monica Fogelqvist skrivet 2017-10-28, 12:22
Hej! Kan ni som känner till området hjälpa mej att tyda vad som står om Johan Wirström? Jag tappar bort honom i Krokek 1805 när han får sin son, och hittar sedan hans dotter när hon flyttar ut från Sankt Olai 1816. Det står bara att hon kommer från "fadern".
Har alltså skummat igenom flyttlängden från 1805 till 1816 i hopp om att finna honom, och detta är vad jag hittar, och så kan jag inte lista ut vad det står!
Norrköpings Sankt Olai, BI:3, sid. 359, v39395.b182.s359
Tack på förhand!
Titel: SV: Tydningshjälp önskas!
Skrivet av: Nils Hård af Segerstad skrivet 2017-10-28, 17:37
Jag tycker det ser ut som om han inflyttar 1814 från Stora Mellösa (St Mellösa) och att han tjänar hos rådst.vaktmästare Kram och att någon var förlovad med denne?
Titel: SV: Tydningshjälp önskas!
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2017-10-28, 18:36
Det är inte rätt person du har funnit i inflyttningslängden. Det står jungfr. (jungfru) Johan(na) Wirström. Inflyttad från St Mellösa 1814 till Rådst. vaktmästaren Kraus. Förlovad med vaktmäst. Kraus. Jämför ordet jungfru på samma sida hos några andra kvinnor.

1815-10-25 vigs Axel Theodor Krautz född 1794, vaktmästare, med jungfru Johanna Maria Wirström född 1774, inflyttad från St Mellösa 1814 (CI:8 Nkp S:t Olai s 505).

Med vänlig hälsning

Britt-Marie
Titel: SV: Tydningshjälp önskas!
Skrivet av: Monica Fogelqvist skrivet 2017-10-28, 19:02
Nils och Britt-Marie! Ett stort tack till er! Jag fick det nämligen också till Stora Mellösa. och det rimmade så illa. Däremot hade jag nog inte sett att det stod jungfru Johanna. Jag ville väl så gärna ha det till min Johan...
Så, då är jag tillbaka på ruta ett igen.