Anbytarforum
Geografiskt relaterat => Norrbotten => Landskap => Var ligger platsen => Ämnet startat av: Michael Sturk skrivet 2002-08-15, 12:24
-
Är det någon som vet var Lohijärvi ligger exakt, jag antar att det ligger i Övertorneå trakten.
M.V.H Michael Sturk
-
Det finns en sjö och bebyggelse Lohijärvi i Finland, c:a 16 km ONO Övertorneå:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/44/31619.jpg)
Längst upp till höger på kartan.
-
Tack Bo!
Har en anfader som skall ha haft en gård där, Han hette Kippa i efternamn
-
Hej,
eftersom vi har stugan i Vähä-Lohijärvi (även kallat Kenttämaanpää), så kan jag med tämligen god exakthet omtala att det sistnämnda (även utmärkt på ovanstående karta)ligger ca 30 km öster om bron vid Aavasaksa (33 km bilvägen). Följaktligen ligger den större sjön Lohijärvi ytterligare 5-10 km österut.
Kippa bodde ju först intill älven, men valde att flytta sin gård österut.
S.Torikka
-
Tack ska du ha Sture!
-
Hej
Har förfäder som bodde i Ryssbält, var ligger det?
-
Ryssbält ligger i Nederkalix
-
Hej, jag undrar om det är någon kan hjälpa mig med vad Granlundastugan Har hört att den skall ligga i Nurticon.Mvh K.Hällsten
-
Nuortikon ligger nära Nattavaara inom Gällivare kommun, så frågan kanske lättare uppmärksammas om den flyttas till Lappland.
-
Jag registrerar vigslar för Väse socken i Värmland och har nu stött på en kvinna som gifter sig 1744. Om jag kan tyda det rätt kommer hon från Wallkiöka i Torne. Det finns ingenting i Värmland jag kan knyta namnet till. Finns det något i närheten av Torneå som heter något liknande?
Hoppas på lite hjälp.
Anette
-
Anette! Vad heter kvinnan? Och har du fler data på henne? Det kan vara lättare att hitta om du har fler uppgifter om henne!
MVH Katrin
-
Bör väl vara något på Valkea.. då, som det ser ut ovan.
-
Hej!
Kvinnan heter Ellna Espansdotter eller Ehpensdotter eller något liknande. Mannen heter Börje Mortensson eller Matsson Nyberg och är soldat. Han och/eller hon kommer från Wallki(ör-a) i Torne härad. Texten kommer från en vigselnotis 1744 10/9 i Väse socken, Värmland. Texten är mycket tunn och svår att läsa, men jag tror att jag har fått till det någorlunda.
Vad är Valkea? Är det en gård eller socken?
Anette
-
Hej Anette!
I vigselnotisen står att dom vigdes i sakristian utan skrud 16/9 av prosten, efter lysningar 12, 19 och 26 augusti, soldaten Börje Mortenson Nyberg och pigan ifrån Wallkiärra i Torne härad i Skåne Elena Espensdotter, morgongåva 16 daler silvermynt.
Vallkärra ligger i Torn, Lunds kommun, Skåne län.
Mvh//
Lotta
-
Ja, hade du skrivit att det gällde Torne härad på en gång så hade jag skickat dig direkt till Skåne istället..
-
Hej
Jag har stött på ortsnamnet Kilkok i min släktforskning och undrar var det ligger.
Mvh
Yvonne
-
Kilkok, samlad bebyggelse i Vuollerim f;g, Jokkmokk k:n, c:a 14 km SSV Vuollerim.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/44/34777.jpg)
Den röda linjen är väg nr 97.
-
Hej!
Enligt Gustaf Elgenstierna, Den introducerade svenska adelns ättartavlor, band 3, s. 280, adeliga ätten Gyllenhammar, Tab. 18, avled Carl Gustaf Gyllenhammar 1911 5/1 i Inskasjärvi (Nb = Norrbottens län).
Vad jag kunnat utröna har det inte existerat någon församling med namnet Inskasjärvi, och jag vet ju inte om det hörde till Norrbotten eller Lappland, men enligt Elgenstierna låg det i alla fall i Norrbottens län.
Vet någon vilken församling Inskasjärvi ligger/låg i?
-
Det här verkar ju vara en muntlig uppgift som Elgenstierna har skrivit som han tyckt sig höra ordet utan att därefter kontrollera fakta. Språkligt verkar den här sammansättningen hemgjord. Det är inte frågan om en sportstuga uppe i Arjeplogsfjällen??
m v h
Irma
-
Ja, språkligt låter ortnamnet underligt. Vad det är för plats som avsetts har jag ingen aning om, jag kan dock nämna att Carl Gustaf Gyllenhammar (trots sitt namn och sin börd) var snickare, hade sådana råd med sportstugor 1911?
C G G var snickare, först i Eskilstuna och sedan vid Dramatiska teatern i Stockholm.
-
Hej igen!!
Jag leker med ordet och tror att det kan vara
JUKKASJÄRVI.
Elgenstierna har fått ordet på en papperslapp
och
läst handstilen fel. I sådana fall blir u = n för
den som inte är hemma i finskan.
Jukkasjärvi är folkbokföringsort för det av
aktivitet sjudande Kiruna.
Berätta om du hittar honom där.
Hälsningar
Irma
-
Terve!
Det är nog ingen dum id?, så det spåret skall jag undersöka.
Terveisiä (=Hälsningar),
Johan
-
Finnes det en plass i Pajala socken som heter
Sedgevarre/Sedgevarra?Navnet er oppgitt som fødestedet til min tippoldefar.
Mvh:Siv Håvik
-
Hinetajutan?
Finns det någon plats i Norrbotten som heter så?
Har i min forskning stött på en målare i Lönsås i E-län med namnet Granberg, som födelseplats står det Hinetajutan i Norrbotten.
Till och med den senaste prästen har i husförhörslängden skrivit ett frågetecken vid Hinetajutan.
Har tytt det till det samma i övriga hfl. med andra präster så det är tydligen vad herr Granberg uppgivit.
Någon som vet vad det kan vara?
-
Spontant säger jag nästan Hietaniemi.. Rimligen bör det ju vara en socken/församling som anges, och då finns det inte så mycket att välja på. Men är det någon mindre plats som avses (mindre troligt), så finns det säkert namn som ligger närmare detta ord.. -Men feltolkat/felläst är det förstås vad det än skall vara.
-
Jag tror inte på Hietanimi.
Det ligger allt för långt ifrån ljudmässigt för att prästerna skulle feltolka hans födelseförsamling till Hinetajutan.
Enligt hörsägen ska han varit från Härnösandstrakten, men det har jag inte något faktabelägg för.
Om nån har tillgång till Genline så är det Lönsås AI:11 sid 95 Lönås frälsegård Fridensberg.
-
Som ortnamnet är stavat är det möjligen av tornedalsfinskt ursprung, eller samiskt ursprung. Begynnelsebokstav kan förslagsvis vara A, H, K, N. Men orten kan också höra hemma nästan var som helst i Sverige (ex. Hinsetakan i Sundals-Ryr i Västergötland??).
Hietaniemi är en rimlig tolkning, i övrigt finns väl ingen församling som passar in, om man inte väljer Härnösand. Orter i Norrbotten som skulle kunna testas: t. ex. Kitkiöjärvi, Kitajaur, Muonionalusta, eller Antasstugan (Sorsele).
Jag tycker det finns likheter med felskrivningarna i Ellis Island-ortnamnen: Kornilambow, Lollefeten, Titca, Trimflo och Ofashaux. Uttytt: Korpilombolo, Sollefteå, Piteå, Brunflo och Överkalix.
m v h
Irma
-
Hej Rick!
Det är med all säkerhet Hietaniemi han kommer ifrån. Följer man honom bakåt i hfl så upptäcker man att det uppbenbarligen är prästen som har haft svårt för ordet. Han kom från Skänninge till Lönsås och i Skänninge AI:27 sid 32 och sid 82 syns det bättre.
Dessutom finns han med i födda i Hietaniemi som finns på Rötter:
1834-10- 6
Granberg Petter Vilhelm Nilsson
Granberg Nils Petter / Häggström Maria
Vitsaniemi Hietaniemi
Mvh//
Lotta
-
Tack Lotta!
Då jag inte hade tillgång till Skänninge så rätde detta ut många frågetecken.
En ursäkt också till Peter som uppenbart hade rätt!
Mvh
Rick
-
Hej!
Till vilken församling hör Boden?