Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Allmänna språkfrågor => Språk, ord och namn => Dialekter => Ämnet startat av: Charles LaVine skrivet 2017-09-30, 18:02

Titel: Hälsing dialt fras
Skrivet av: Charles LaVine skrivet 2017-09-30, 18:02

Hur skulle man översätta  denna fras till svensk eller engelsk

"Nå blir e bra me hä"MVH,
Charles LaVine

 

Titel: SV: Hälsing dialt fras
Skrivet av: Britt-Marie Waller skrivet 2017-10-01, 17:25

Hi,


(Hälsning dialektal fras):



This will probably be alright.


Detta blir nog bra.


Greetings,


Britt-Marie

Titel: SV: Hälsing dialt fras
Skrivet av: Charles LaVine skrivet 2017-10-06, 22:21

Tack för hjälp. Det passar.

MVH,

Charles