Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Övrigt => Läshjälp => 16) Latin => Ämnet startat av: Tommy Berglund skrivet 2017-06-26, 21:13
-
Behöver hjälp med att tolka vilket datum som avses för Israel Israelsson i Klitten Älvdalen.
Datumet är omkring påsk tror jag.
Älvdalens kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/12223/C/1 (1660-1715), bildid: C0014477_00117
Tackar på förhand!
-
Misericordia är andra söndagen efter påsk.
Roy
-
Tack Roy!
Det är datumet för Feria IV ????? som jag behöver hjälp med att tolka/utläsa.
//Tommy
-
Feria IV eller feria quarta är fjärde dagen (i veckan), det vill säga onsdag. Paschatos är påskdagen, alltid en söndag.
De närmast föregående begravningarna förrättades Die Crucifixionis som väl inte kan vara annat än långfredagen. Så jag antar att Feria IV Paschatos står för onsdagen närmast efter påskdagen. Den inföll 1698 den 24 april och onsdagens datum var alltså 27 april.
-
Stort tack Maud!
Mycket lärorikt svar, stort tack. :)
//Tommy