Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Umeå landsförsamling => Ämnet startat av: Barbro Eriksson skrivet 2017-03-22, 13:51

Titel: Umeå lf C:3 sid 30
Skrivet av: Barbro Eriksson skrivet 2017-03-22, 13:51

Hej!


Kan någon hjälpa mig tyda vad som står om Brita Thomasdotter som dör 11 jan 1760 och född 1679?


Tacksam för all hjälp.


Vänligen
Barbro

Titel: SV: Umeå lf C:3 sid 30
Skrivet av: Eva Löf skrivet 2017-03-22, 16:15

Här kommer ett försök: Brita Thomasdotter i Spöland född 1679. fader Thomas Jonsson Tegenäset, levat hos åtskilliga men sedan 30 år varit hos Hans Hansson och dess Fader, haft god hälsa i ungdomen men sen rosen har dock velat hänga med. Senare åren, varav hon i två år varit sängliggande med tillkommande ålderdomssvaghet och hennes liv ändades sedan hon legat.

Rosen kan åsyfta rosfeber/bältros

Titel: SV: Umeå lf C:3 sid 30
Skrivet av: Barbro Eriksson skrivet 2017-03-22, 16:40

Hej Eva!
Ett stort och varmt tack! Fantastiskt att du kunde tyda dessa krumelurer.


Hälsar
Barbro från ett soligt men kallt Gävle