Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Närke => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Anita Stenström skrivet 2016-12-12, 06:17
-
Död- och begravningsboken "Järnboås F:1 (1738-1774) Bild 98" - texterna är fantastiska men man måste kunna läsa dem...
Det jag undrar mest över är vad hade Anna Olofsdotters far för "titel" och vad led hon av för sjukdom?
Död 29 december 1765
Bergsmannens Abraham Olssons hustru Anna Olofsdotter i Nyhyttan begraven den 12 januari 1766.
Född 1697, far ? Olof Larsson, mor: Helena Persdotter i Nyhyttan
Gift 1717 med Anders Andersson i Nyhyttan och med honom fått 2 barn – bägge döda.
Omgift med Abraham Olofsson 1726 – gift i 40 år – född 11 barn av vilka 2 söner leva.
….?
Den 29 december
68 år …?
och i samma Död- och begravningsbok "Järnboås F:1 (1738-1774) Bild 138"
Det jag undrar mest över här är vad hade Abraham Olsons "titel" utöver bergsman och uppgifterna om Abrahams far plus vad skriver man om Abrahams barndom plus vad var det för sjukdom?
Död 1780
? Bergsmannen och ? Abraham Olsson begraven den 25 februari från Nyhyttan.
Född 1695 fadern var Olof Jansson ?, moder Stina Bengtsdotter.
I sin barndom ….?
12 år, då han kom till Nyhyttan och tjänst hos Anders Andersson ….
Sedan blev han ? vid Nyhyttan och flera ?.
År 1725 trädde han i äktenskap med? Bergsman Anders Andersson i Nyhyttans efterlämnade änka ? Anna Olsdotter i Nyhyttan som han har fått 11 barn av vilka 2 barn leva. Blev änkling 1765 den 29 december …?
75 år
Tack på förhand!
-
Det jag undrar mest över är vad hade Anna Olofsdotters far för "titel" och vad led hon av för sjukdom?
Hej Anita!
Fadern var förre ('olim' på latin) nämndemannen Olof Larsson.
Så här står det om hennes död:
"Flere år dragits med bräcklig kropp, som til
slut ansatte med swår bröstwärk och ande-
täppa hwarunder hon nyttjat församlingens
förböner, och behagade Gud genom en stilla och
salig död henne nådeligen förlossa
d 29 Dec
68 år och något deröfwer."
Hälsningar
Hans Olof
-
och i samma Död- och begravningsbok "Järnboås F:1 (1738-1774) Bild 138"
Det jag undrar mest över här är vad hade Abraham Olsons "titel" utöver bergsman och uppgifterna om Abrahams far plus vad skriver man om Abrahams barndom plus vad var det för sjukdom?
Den andra titeln ser ut att vara "kyrkorådet".
Så här tolkar jag det som står om barndomen och vidare:
"I sin barndom fåt rätt liten insigt hwad innan-
och utanläsning angår, dock förswar[ligen] förståt sin
christendomskundskap. Warit hemma tils han fylt
12 år, då kom han til Nyhyttan och tjent hos An-
ders Andersson, som i första giftet war hans an-
tecessor matrimonii. Sedan blef han upsättiare wid
Nyhyttan och flere ställen. Är 1726 trädde han i äkten-
skap med afledne bergsm: And: And: i Nyhyttan
efterlemnade enka, sin för detta afledna hustru
Anna Olsdotter i Nyhyttan, med h[wil]ken han haft 11
barn, af hwilka allenast 2 söner lefwa. Blef enkling
1765 d. 29 dec: Ägt en tämmelig god hälsa inpå ålder-
domen tils han i början af febr månad sjuknade i röd-
soten. D. 12 tog han Herrens nattward och afled d. febr.
sedan han lefwat wid pass 75 år."
-
Vad fantastiskt - tack för hjälpen!
/
Anita S