Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Lappland => Läshjälp => Vilhelmina => Ämnet startat av: Hans Sjöqvist skrivet 2016-06-10, 09:28

Titel: Vilhelmina A:IIa/9 (1919-1929) sid 1677
Skrivet av: Hans Sjöqvist skrivet 2016-06-10, 09:28

In this 1677 (se ämnesrubriken) also antecknat Om Robert Svante Johansson f 1898 i Kolumnen Längst till HÖGER. Flyttningen INSTÄLLD sedan följer b ..... en ...... Har Svårt ATT LASA Orden. Vad Star?
Hans

Titel: SV: Vilhelmina A:IIa/9 (1919-1929) sid 1677
Skrivet av: Lars Unger skrivet 2016-06-10, 10:10

Övre raden: Fl(yttnings)bet(yget) av den 9/12 (19)21. Återlämnat d 30/12 21.
Undre raden: Fl(yttnings)bet t Amerika d 9/12 21. Kungl Maj:ts tillstånd d 2/11 1921.

Han emigrerade emellertid ändå till Nordamerika 6/3 1922.

Lasse

Titel: SV: Vilhelmina A:IIa/9 (1919-1929) sid 1677
Skrivet av: Hans Sjöqvist skrivet 2016-06-10, 10:47

Tack Lars!


Ja, då har B.. ordet och å... ordet ingen större betydelse för det hela. Fattar inte vad som hände med stavningen... ser mystiskt ut.Hans

Titel: SV: Vilhelmina A:IIa/9 (1919-1929) sid 1677
Skrivet av: Lars Unger skrivet 2016-06-10, 10:56

Det kan ju ha varit så att han först velat emigrera och sökt tillstånd. Sedan har han tillfälligt ångrat sid och återlämnat betyget till pastor. Men sedan beslutar han sig ändock för emigration och då kan han åter använda sitt flyttningsbetyg.


När prästen antecknar har han först använt sig av nedersta raden och i fortsättningen skrivit på den övre.
Lasse