Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Västra Husby => Ämnet startat av: Per Starbäck skrivet 2016-05-16, 15:03
-
Jag läser detta så här:
giäfversta [= Gäverstad, står så i ortregistret] Oluf
hust. Karin[?] [överstruket och senare tillskrivet:] mortua [= död]
Sonen Nils
Dottren Kristina[?] [hon är överstruken utan notering, så antagligen också död]
Och så står det nåt tillskrivet före "Sonen", kanske "mar:"? Vad är det?
Att jag fick dotterns namn till Kristina var mycket för att jag letade efter barnen Nils och Stina i Gäverstad (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=136199.msg1398273#msg1398273), även om jag väntade mig en fader Jon och inte Oluf, så detta gör mig mest förvirrad.
-
giäfwersta Oluf
hustru Karin mortua
mar. Sonen Nils
dottren Kerstin
uxor hustru Maria
Hustru Karin begravs d. 21 maj 1716 (Västra Husby C:2 Bild 223/sid 433).
Dotterns namn ska nog vara Kerstin. Kanske är det hon som döps d. 26 juni 1687? (Västra Husby C:1 Bild 1090/sid 209)
mar. sannolikt maritus = make
uxor = hustru
Nils Olofsson från Gäverstad vigs d. 1 november 1716 med Marja Jonsdotter på Hylinge (Västra Husby C:2 Bild 270/sid 327).
Hälsningar
Irene
-
Tack! Aha, då verkar dessa familjer inte ha något med mitt sökande att göra, tyvärr.
(Jag glömde att ange sida. För framtida referens var bilden från Västra Husby AI:1 (1713-1722) Bild 43 / sid 78 (AID: v27093.b43.s78, NAD: SE/VALA/00447).)