Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Sjö- => Yrken S => Yrken => Sjöman => Ämnet startat av: Lillian Koehler skrivet 1999-06-08, 00:02
-
Hei alle sammen!
Jeg undrer på om det finnes arkiver i Sverige som har tatt vare på lister over sjømenn som var hyret på skip til USA, men som hoppet av der. Denne typen emigranter finner man ikke på immigrasjonslistene i USA (eller utvandringslister). Jeg vet at i Norge ble slike lister ført av innrulleringssjefer og mønstringssjefer og finnes på de norske statsarkivene.
Har man gjort likedan i Sverige? Og hvor kan man eventuelt henvende seg?
På forhånd takk.
Venlig hilsen
Lillian Koehler
Bergen, Norge
-
En anfader till mig, sjömannen Samuel Sjöberg, född den 16 september 1753 i Harg, Uppsala län, kallades på äldre dagar för Coopverdie sjömannen Samuel Sjöberg.
Kan någon upplysa mig om vad Coopverdie betyder?
Mvh Håkan Bergström
-
Coopverdie är en av många stavningsvarianter av kofferdi. Din anfader hade alltså varit besättningsman på handelsfartyg.
-
Hej Bengt.
Tack för ditt svar. Det kräver dock en följdfråga:
Vad betyder kofferdi? Är det månne latin?
-
Nederländskt: koopvardij = handelssjöfart; (hist.) kofferdi. (Norstedts nederländsk-svenska ordbok, Utrecht/Antwerpen & Sthlm 1996). Formen coopvaerdie ligger förmodligen nära (eller är identisk med) en äldre nederländsk stavning, medan kofferdi är en försvenskad form.
Förledet (koop-) betyder köp (verb kopen = köpa), efterledet har att göra med verbet varen (segla) och vaart (sjöfart, sjöresa). Jag hittar det inte i exakt denna form i ordboken. Det är kanske en arkaism eller en avledd form. Någon nederländskkunnig kan kanske förklara förhållandet?
-
Jag har en fråga som jag hoppas att någon kan svara på.
Om föräldrarna var sjömän, och barnet föddes till sjöss i vilken församling skrevs då barnet in.
Jag har flera fall där modern sägs vara kocka på båt men jag kan ej hitta barnen i födelseboken. ( 1900 - 1902)
-
Jag har en förfader som var sjöman under 1810-talet. Han hette Olof Olofsson Åström och var bosatt i Porsnäs (Piteå lands, BD). I MTL sägs han befinna sig på utrikes ort. Är det något annat land än Sverige som åsyftas, eller skrev man bara så. Finns det något arkiv man kan hitta honom i och således få fram på vilket fartyg han arbetade? Titeln sjöman innebär väl att man styrde skeppet, eller?!
Mvh Christer.
-
Om en sjöman är inskriven i ex S-valls sjömanshus kan han begära förflyttning till ex Stockholms sjömanshus eller måste han vara kvar där han först skrevs in?
-
Ursäkta en landkrabba! Men var hittar jag information om en sjöman från Gamleby från början av 1900-talet. Är det i sjömanshusets arkiv? Vilket sjömanshus tror ni att han tillhörde i så fall och var finns det arkivet bevarat? Vilken information kan man förvänta sig få fram?
-
Till Per-Anders Lundh! (5/3 2000)
Västervik är ju närmaste hamnstad och borde haft ett eget sjömanshus. Hör med landsarkivet i Vadstena.
-
Hej Per-Anders,
Sjömanshus har varit på tapeten ett antal gånger i Anbytarforum, så om du söker på det ordet i Rötters egen sökmotor, så hittar du nog en hel del om sjömanhusen och deras arkivalier.
-
I am looking for information about my wife's farfar, Anton Bengtsson, aka Anthony Bennett or Anton Bennettson. He was a Swedish seaman who jumped ship in New York City in about 1880. We have checked all available sources within the USA for information about him, without much success. He was not recorded on any USA census until 1920, his marriage certificate cannot be found, only the birth certificates of two of his eight children and his death certificate have been found and they only give his place of birth as Sweden.
Is there a register of Swedish seamen where he may have been recorded and where his jumping ship in New York may be recorded? This would seem to be my only hope in finding the right Anton Bengtsson. His death certificate says he died in New York on May 9th, 1910 at the age of 49. This would have made his birth date about 1861. But on the birth certificate of one son, born in 1888, it gives the father's age as 32 and this would make his birth date 1856.
I would deeply appreciate any assistance or advise you can give me.
-
Hej
Är det någon som känner till något om fartyget Bertha från Ljugarn på Gotland som seglade under 1800-talet. Jag söker också uppgifter om sjömannen och gotlänningen Johan Fredrik Österberg som seglade med fartyget.
Hälsningar
Per Lindblad
-
Hej.
Min svåger Egon Andersson omkom 1940. Egon var maskinist ombord i en båt som jag tror tillhörde dåvarande Sockerbolaget. På resa mellan tysk hamn och Sverige försvann han helt plötsligt och spårlöst. Enligt de knapphändiga uppgifter som finns hade han lämnat vakten i maskin och gått upp på däck för en nypa frisk luft, därefter var han borta. Finns någon som kände Egon eller var med när detta hände,så hör av dig. Det ligger långt tillbaka i tiden men... Tage Eriksson
-
Finns det någon som vet något om sjömannen Nils Engblom
sjöman på rutten ROTTERDAM-GÖTEBORG 1959
-
Känner någon till fartyget Sverige som förliste i december 1910?
MVH
Louise Sjöbeck
-
Efterlyser en svensk eller norsk sjöman som befann sej 1954,under månaderna oktober,november eller december i belgien, antwerpen. och besökte ett kaf? som låg vid reinkaj 35 med namnet cosmopolit
hör av dej? söker en far.
-
Hej Louise Sjöbeck!
Det fartyg Sverige du söker är sannolikt lastångaren Sverige av Trelleborg.
Detta fartyg var byggt 1884 i Sunderland som Anine och köptes i början av 1907 av Rederi AB Trelleborg (Gösta Österberg) av Trelleborg och omdöptes då till Sverige.
Maskinen utvecklade 500 Indikerade hästkrafter. Måtten var 1419,25 bruttoton och 1024,14 nettoton. Dimensionerna (Längd, bredd och djupgående med last)var 73,55 x 10,66 5,21 meter.
Fartyget var registrerat som nummer 4661 i Sjöfartsverkets register. Fartygets registreringshandlingar finns bevarade i Kommerskollegiums arkiv på Riksarkivet i Stockholm. Vill du veta mer om besättningen så finns mönstringsrullor för Trelleborgs sjömanshus för den aktuella perioden på Lunds Landsarkiv.
Hälsningar Håkan Nihlman
-
Håkan Nihlman!
Tack för ditt utförliga och intressanta svar. En kusin till min morfar fanns ombord när fartyget förliste.
MVH
Louise Sjöbeck
-
Hei,
Jeg søker opplysninger om Peter Wahlstrøm fra Gøteborg,mannskap på "Oscar af Warberg" (kapt.Øberg),død ombord 16.november 1831,begravet i Kristiansand,Norge 19.11.31.Jeg er også interessert i opplysninger om skipet som jeg formoder var svensk.
-
Hej!
Är det någon som känner till sjömanen/Båtskepparen Johan Henrik Helander född 1802-05-01 i Finland och bosatt i Hudiksvall mellan 1835-1890.
Med vänlig hälsningar
Christin Wettersten
-
En släkting mig i Florida har bett mig efterlysa någon som vet något om fartyget ALCYON.
Hennes anfader John Wilhelm Johnson föddes 1826,
det sades att han var från Stockholm samt att han
skulle varit med Alcyon som anlöpte New York i
april 1845 - men han var inte med på båten.
Det antas att hoppat av vid någon annan hamn.
Hon undrar om man kan få hjälp om man kontaktar
The merchant Marine Office in Stockholm för att
få veta mera om John Wilhelm Johnson.
-
Den enda svenska person som var med på Alcyon, när hon kom till New York 1845 17/4 var pigan Maria Moquist från Stockholm. Detta enligt Swedish Passenger Arrivals in the US 1820-50 av Nils William Olsson och Erik Wik?n (1995).
Någon Johan Wilhelm Johnsson etc, finns inte i personregistret.
Inte heller finns någon lämplig person i det Register över utrikes pass -1850, som finns på nya Emigranten
-
Tack Elisabeth Thorsell för ditt inlägg angående min förfrågan angående Alcyon.
Om jag förstår dig rätt så var han inte med på något fartyg alls från Sverige till Usa under den tiden? Eller finns det flera andra sökvägar som jag kan försöka med i min förhoppning att kunna hjälpa mig släkting i Florida.
Hälsningar
-
Han kan förstås ha varit med som just sjöman, men finns förstås inte med i det register över rymda eller avlidna sjömän, som finns på nya Emigranten. Detta register omfattar dock bara Göteborg och några andra hamnar på Västkusten.
Det som Swedish Passenger Arrival sbygger på är ankomstlistorna för ett antal stora amerikanska hamnar, typ New York, Baltimore, Boston, Mobile, Philadelphia etc.
Var kommer uppgiften om Alcyon från? Sjöhistoriska i Stockholm kanske känner till skeppet?
Din släkting i Florida har väl samlat på sig så mycket uppgifter hon/han kan om denne Johan Wilhelms liv i USA? Kollat folkräkningarna 1850, 1860 etc, letat dödsruna och naturaliseringsbevis etc?
-
Jag försöker hitta min farfars bror, Johan Hugo Ekström som rymde från S/S Margaretha i Rio de Janeiro 1906. Han var född 1883 i Södermanland.
Vad kan det tänkas att en rymling till sjöman gjorde, eller tog vägen efter att ha hoppat av sådär ? Kunde han bara ta ny hyra på annan båt, eller behövdes det någon form av papper från det tidigare ? Alla tänkbara ledtrådar behövs.
MVH
Yvonne Ekström
-
Hej
Har fått utdrag om en person från ett sjömanshus.
På listan över vilka båtar han jobbat på står i kolumnen Farvatten förkortningarna ÖU på en båt och på de övriga N.
Någon som vet vad förkortningarna står för?
Rick
-
N = Nordsjöfart vilket innefattar Engelska öarna och norra Spanien.
ÖU = troligen övrig utrikes. Oceanfart benämndes på 1900-talet med O.
Johnny Riert
-
Looking for an old friend by the name Broms,
can't remember his first name. He was matros
on M/S Karesuando in 1948-49.
-
Hej
Nils Nordin 1864 Näs-Nordingrå.Inskriven i Helsingborgs sjömanshus 1889 - 1909.Fr.o.m 1909-07-09 är Nils förklarad obefintlig, någon som vet mera om nils.
Kenneth