Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Yrken => Yrken F => Ämnet startat av: Rauni Pelin skrivet 2004-03-29, 23:52
-
En anfader i Finland hade detta yrke i början av 1700-t. Kan någon berätta om yrket?
-
Låter franskt. Foreur på franska betyder enl modernt lexikon borrare.
Mvh! Håkan
-
Tack för svaret. Han bodde på en liten ort eller by som hette Cumia nära Nastola i Finland. Någon som vet något om orten?
-
Det jag kan läsa mig till i uppslagsböcker, känner Du väl troligen redan till. Cumia kan jag inte återfinna, men Nastola, tidigare Nyby, var i varje fall tidigare en socken och nu en kommun och industriort i Tavastehus län, södra Finland.
Mvh! Håkan
-
Gåtan är löst. Foreur är en gammal stavning av Furir. Hans yngre bror var corpral. Nu gäller det bara att finna regementet.
-
Gratulerar! Eftersom brodern var korpral, låter det mycket rimligt. Vilken är Din källa? Kan inte återfinna 'foreur' i Svenska akademiens ordbok.
-
Den gamla stavningen för furir var fourier eller fourrier, enligt diverse sajter som exempel Nordisk familjebok, Svensk etymologisk ordbok, Wikipedia (sök i google.se). Själv minns jag bara att jag sett fourier. Foureur är kanske en felskrivning - eller felläsning?
-
Jag blir lite nyfiken på varför en fourier/furir flyttar från Stockholm till Wiska, Fredrika, Lappland 1867. Furiren, som det gällde var Johan Alfred Palmqvist född 1842 Eksjö och hans hustru Lovisa Magnusdotter född 1830 Ramsberg.
De flyttade samma år 1867 till Umeå stad, Västerbotten, där han blev anställd vid Västerbottens fältjägarkår.
Kunde en fältjägare/furir vara stationerad lite var som helst?
Källa: Sidan 186, Viska, Fredrika, Lappland, 1863-1873