Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Forskning om samer => Särskilda forskningsområden => Samesläkter A-Ö => Ämnet startat av: Ann Katrin Sundelius skrivet 2000-04-08, 16:36
-
Jag har en god vän som härstammar från samesläkten Marakatt, och nu undrar jag om det finns någon som forskat i denna släkt?
Tacksam för all information!
Vänliga hälsningar
Ann Katrin Sundelius
-
Jag har en del Marakatt i min forskning på min mans sida. De kommer från Karesuando, samebyn Könkämä. I Ljungs familjeregister finns det en hel del om släkten.
-
Brutt-Mari Wiberg! Min goda väns mor hette Frida Marakatt och var född 1929 i Kaunisvaara. De var många syskon och familjen tog sig namnet Viglund på 30- eller 40-talet. Morfadern hette Nicolai och mormodern Hulda (och hon dog 1953). Det vore roligt om det fanns någon anknytning (vilket väl är mycket troligt) till din Marakatt-släkt och har du material att lämna är vi tacksamma. Vi ska även söka i Ljungs familjeregister (antar att det är en bok?).
Med vänliga hälsningar Ann Katrin Sundelius
-
Hej Ann Katrin. Jag har tyvär ingen i släkten Marakatt som är född så sent som de du anger. Den senaste födda jag har är född 1893.
Du kan beställa Ljungs familjeregister från SVAR om du inte bor i närheten av något arkiv. Det är sju kort. Registret finns också renskrivet, åtminstone på landsarkivet i Härnösand.
Lycka till!
-
Hej
Johannes Marainen har gett ut en bok där det nog finns uppgifter om släkten Marakatt.
Marainen, J: Karesuando samesläkter. - Svenska samernas riksförb. (SSR), [1997]. - [11], 398 s. - (Sápmi ; [9])
Dessutom så har Lenvik Bygdemuseum i Norge gett ut källskrifter som kan vara intressanta bl a familjeregister för Karesuando, Saarivuoma och Talma samt domböcker och skattelistor från Torne Lappmark.
Länken till sidan är http://troms.kulturnett.no/len/pub_sam.htm
Mvh Ulf Stefan Winka
-
Tack för hjälpen Ulf Stefan! Jag har vidarebefordrat dina upplysningar till min tacksamma väninna...
Vänlig hälsning
Ann Katrin
-
Jag har forskat en del på samesläkter under 1600-talet (manuskriptet är ännu opublicerat, tyvärr). Följande har jag funnit om släkten Marakatts tidigaste led:
a. Nils Markatta. Skrev under en fullmakt i Torneå 17 december 1688. (dombok)
1. Lars Andersson Markatt (Markatta). Omnämnd 1681-1712. Suondavaara sameby. Aldeles utfattigh 1686. (Skattelistor)
Barn:
1. Per Larsson Markatt (1661-1744 enl. Marainen). Suondavaara sameby. Fattig tiggare 1693, Borta 1694-98. (skattelängder). För hans familj, barn, och ättlingar se: Ljung, August: Karesuando familjeregister s. 101, eller Marainen, Johannes: Karesunado samesläkter, s. 119
2. Nils Larsson Markatt, tidigast omnämnd 1734, död 1740. Suondavaara sameby. G.m. Elin Nilsdotter. Se: Marainen, Johannes: Karesunado samesläkter, s. 119
Son: Lars Nilsson Marakatt (1718-88 enl. Ljung). Suondavaara sameby. Se: Ljung, August: Karesuando familjeregister s. 105
-
Mikkel Larsson Marakatt f. 1746 bosatt i Lyngen i Norge før år 1800. Etter slekt i Køfjord.
-
Mikkel Larsen Marakatt, f. 2. feb. 1746 i Suondavaara, gift i Enontekis 4. apr. 1774 med Kirsten Johansd. Maunu, bosatte seg i Køfjorddalen 1775, 9 barn.
Terje: er du etterkommer av Mikkel Larsson Marakatt?
Mvh.
Andreas Snildal
-
Erik Kuoksu:
Jeg er ikke helt sikker på om jeg forstod oppsettet ditt. Er det noe slektsskap mellom Nils Markatta (Torneå 1688), Lars Andersson Markatt (nevnt 1681-1712), Per Larsson Markatt (1661-1744) og Nils Larsson Markatt (d. 1740)?
Det er vel nærliggende å tro at Per og Nils er sønner av Lars, men hører Nils (Torneå 1688) til denne slektskretsen?
Mvh.
Andreas Snildal, Oslo
-
Hei Marakatt-forskare I Torneå Dombok, Enontekis Tinglag 1735 er brødrene Nils og Per Larson Marakatt nevnt i forbindelse med en sak mot Per A:s Kuttainen om fisketræsket Rautasjærvi. Per Anderson kom da med et skriv fra 1688 underskrevet av en Margreta nilsdatter fra Kauliranta,hvor en lapp Nils Eriksson Marakatt er nevnt. Det skal også finnes en dom fra 1676 om fisketræsket Paitasjærvi som Pitka Lars og svogeren Jøns Amundsson hadde mot noen bønder i Turtola.Pitka Lars skulle være farfar til Nils Larsson(dom 1734).Også en resulosjon fra 1701 er Lars Anderson nevnt.
-
Hej allihop.
Mitt inlägg från 2001 är något förvirrat, ser jag nu.
Per och Nils är söner till Lars Andersson.
Nils Eriksson Marakatt hade inget uppenbart släktskap med de övriga, men han bör ha hört till samma släkt. Jag vil minnas att ingen på tinget 1735 sade sig komma ihåg denne Nils Marakatt, så han bör ha varit död sedan länge då.
MVH
Erik Kuoksu
-
Finns det någon som forskar på Marakatt i dag?
Jag skulle vilja veta de samiska förnamnen, och inte de som prästerna satte på barnen. Hur hittar man de? Svenska Jonas tex har ju skrivits in istället för samiska Jona m.m. men med Nils är det svårare där finns det ju så många samiska liknande varianter. Hur hittar man rätt namn? Levande minnen av de riktiga namnen har jag bara tillgång till 3 generationer bakåt.
-
Tyvärr är det nog i de flesta fall omöjligt att hitta uppgifter om de samiska namnen för personer som levde från 1800-talets mitt och bakåt. Ibland omnämns personer med namnformer på samiska eller meänkieli i domböcker, men det är mycket ovanligt. Ibland kan man ha sådan tur att man hittar olika personers samiska eller finska namn i olika uppteckningar eller böcker som bygger på uppteckningar. Att para ihop ett namn i en uppteckning med en person som förekommer i offentliga källor är inte alltid så enkelt.
På grund av en tradition som Samuli Paulaharju återger någonstans i Ödebygdsfolk kan man anta att Anders Andersson Marakatt eller Marainen (*1743 15/11) kallades Ruovus-Antti. Hans andrakusin Lars Larsson Marakatt (*1753 1/1) bör enligt samma tradition ha kallats Rouvus-Lassi.
När det gäller Karesuando så minns jag prästen i en husförhörslängd från första halvan av 1800-talet har skrivit ned åtminstone många av nybyggarnas namn på meänkieli, men jag är osäker om det även gäller samerna.
Ett nytt fynd sedan 2003 är faktiskt släktens förste kände medlem Lars Andersson Marakatts samiska namn. Han kallades enligt en uppgift i 1734 års dombok för Enontekis tingslag Pitkä-Lars. Det framgår av samma domboksnotis att han hade en svåger vid namn Jöns Anundsson.
-
Lars Larsson Marakatt(*1775 1/1) kallades Lussi Lasse. Han blev nybyggare i Suijavaara. Byn kallades även Lussi Marainen