Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Sjukdomar och dödsorsaker => Språk, ord och namn => 02) Sjukdomar och dödsorsaker på latin => Ämnet startat av: Pierre Nilsson skrivet 1999-10-29, 16:35
-
Hej!
I min släktforskning har jag hittat en ana som dog av obstrackor. Vad är detta för sjukdom? Hon dog 1841 i Järnboås.
Mvh
Pierre N
-
Hej Pierre,
Kan det vara obstruktion? I så fall menas troligtvis förstoppning. En inte ovanlig orsak i dödboken.
Med hälsningar
Calle
-
Hejsan
Jag undrar om någon vet vad obstruktion är
för sjukdom. Är det något som bebisar speciellt fick?
I min släk dog en 6 månaders flicka av detta.
MVH Linda
-
Hej Linda.
Det betyder förstoppning.
Mvh, Elenor
-
Hej Linda!
Obstruktion skall enligt uppgift vara samma sak som förstoppning. Jag har stött på det i db även hos vuxna och äldre personer.
Hälsningar Anne-Marie.
-
Obstruktion är ett problematiskt ord.
Det betyder tilltäppning.
Det kan mycket riktigt betyda förstoppning om det står i äldre sammanhang, men även en viss tilltäppning i luftvägarna, så att andningsfunktionen blir mera eller mindre nedsatt. Obstruktiv lungsjukdom kan vara kronisk.
-
Hej
Enligt min erfarenhet betyder obstruktion
tarmvred. Vid buköversikt pratar doktorerna om obstruktion, men till patienten säger dom tarmvred. Den som vet bättre får gärna rätta mej
mvh
rune
-
Hej allihop och tusen tack för alla svar!
Linda
-
Det är alltid vanskligt att ge sig ut på ett fält man inte behärskar, men eftersom det finns ett adekvat latinskt ord för förstoppning, nämligen constipation och ett för allmän trög mage, obstipation, så håller jag med Rune om att det troligen avser tarmvred. Alternativt kan det röra sig om någon form av blockering av luftvägarna - mekanisk pga något nedsvalt föremål eller rent inflammatorisk. Detta borde dock snarare ha givit dödsorsaken kvävning. Båda tillstånden torde emellertid förr ha utgjort en mycket stor dödsrisk.
Mvh Klas Kohlström
-
Hej!
Som läkarsekreterare kände jag mig manad till ett litet klarläggande:
Obstipation - förstoppning/trög mage.
Ileus - tarmvred.
Obstruktionsileus - stopp, upphävd eller blockerad tarmpassage p g a mekaniskt hinder för födopassage, exempelvis gallsten, bråck, tumör.
Obstruktion - hinder, tillstoppning/tillsnörning, term som ofta används för att beskriva tillstånd med försvårad andning i samband med t ex kronisk bronkit, emfysem och astma.
Mvh, Annelie
-
Hej Annelie
Och om du har pseudo före obstruktion, vad blir det då ?
mvh
rune
-
Hej Rune!
Pseudoobstruktion är ett tillstånd som starkt liknar en tilltäppning av ett inre organ, men där något hinder inte kan påvisas.
Pseudo (falsk, oäkta)är en förled som kan sammansättas med många medicinska termer för att beskriva en företeelse som liknar, men inte är identisk med den riktiga.
Mvh, Annelie
-
Tack Annelie
En (nästan) bättre förklaring än doktorer ger.
mvh
rune
-
Hej!
Jag har i dödboken hittat en dödsorsak som jag har svårt att tyda. Det står OK som dödsorsak för många människor. Efter att ha sökt på Internet och även här på Anbytarforum tror jag OK betyder obstruktion. Finns det någon som vet vad OK betyder?
Vänligen
Peter Ståhl
-
Okänd (sjukdom, dödsorsak...)??
-
Hej Peter!
Obstruktion var förstoppning.
MVH
Birgitta B