Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord L - Ö => Ämnet startat av: Ylva Silverbern skrivet 2003-06-13, 22:58
-
Hej!
I protokoll från 1661 som rör rannsakning av snapphanar har jag på flera ställen stött på ordet Werneting, alltså någon slags ting som jag antar är utöver de ordinarie tingen. Exempel på formulering är att .. (han) derför till Werneting hennvijst der wijdare at Examineras ....
Är det någon som vet eller har någon idé om vad detta werneting var för något?
Vänliga hälsningar
Ylva
-
Hej Ylva
Mens du väntar på någon som vet bättre, en gissning. Det låter som det skulle vara nåt ting där den aktuelle personen fick värja sig mot att han varit snapphane. Kanske genom att skaffa fram välbetrodda personer som gick ed på att han inte hade varit det.
mvh
rune
-
Hej - værneting findes også idag i Danmark. Her er dog beskrivelsen i et dansk leksikon fra 1910:
"Værneting, i det juridiske sprog den bestemte ret blandt flere lignende, ved hvilken en sag i 1. instans skal anlægges og behandles. I civile sager er det en almindelig regel, at sagvolderen indstævnes for den ret, hvorunder hans bosted hører. I kriminelle sager den ret, hvor forbrydelsen er begået."
Venlig hilsen Leif
-
Hej!
I Ordbok för släktforskare står så här:
'Värn: (äv.) målsmanskap, förmyndarskap; den inför rätta anklagades försvar mot käromål; rättighet att med ed försvara ett jordköp; (äv.) hägnad, stängsel.'
'Värnalag: benämning på alla de jordägare som har jord inom samma hägnad.'
'Värnarov: brott som består i att någon river ned annan parts gärdesgård.'
/Berith