Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord L - Ö => Ämnet startat av: Viktor Hansson skrivet 2009-07-05, 18:37

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Viktor Hansson skrivet 2009-07-05, 18:37

Har stött på en som beskrivs som Vandringsman delvis i sällskap med Kringvandrande Piga.
 Vad ska man lägga i dessa båda beskrivningar? Är det lika med luffare?

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Janet Henriksson skrivet 2011-02-19, 17:23

Hej!
Har funnet en vandringskvinna i mitt sökande, min fråga är.
Vad var det för något?
Släktskap med resandefolket?
Tack på förhand.
Vänliga hälsningar
Janet

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Lars Lindmark skrivet 2011-02-19, 20:53

hej Janet
I demografiska databasen står Vandringskvinna under rubriken lösdrivare och resande
mvh Lasse

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Janet Henriksson skrivet 2011-02-20, 11:42

Hej Lasse!
Tack för ditt svar, då var det som mina funderingar gick.
Men kvinnan hade Danielsdotter som efternamn, kan då tillhöra resandefolket?
Ursäkta min frågvishet, men det är första gången jag dyker på detta.
Mvh
Janet

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Lars Lindmark skrivet 2011-02-20, 13:44

hej Janet
det troligaste är att hennes far hette Daniel i förnamn därav Daniels dotter
mvh Lasse

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Moderator Yrken skrivet 2011-02-20, 14:00

Hej Janet!
 
Som Lasse skriver så användes benämningen vandringskvinna för en kvinna som helt enkelt vandrade omkring i allmänhet, utan fast försörjning. Jag vill minnas att detta beteende inte direkt gillades av varken stat eller kyrka, och i somliga fall hamnade det under begreppet lösdriveri, något som tidigare var straffbart enligt lagen - oavsett om man var resande eller inte.
 
När det gäller hennes efternamn, i detta fall ett så kallat patronymikon (fadersnamn), så säger det egentligen inte heller så mycket om ifall hon tillhörde resandefolket eller inte. Som jag har förstått det var resande inte särskilt noga med efternamns bibehållande eller kontinuitet, men det finns andra här på forumet som vet mer om detta. Mitt tips är att du gör en förfrågan om din dam under Särskilda forskningsområden » Forskning om resande och tidigt invandrade romer » Metoder » Hur känna igen resande i kyrkböckerna? (http://aforum.genealogi.se/discus/messages/83800/393.html?1274515214 target=_top) så finns det säkert någon forskare som är kunnig inom forskning om resande, som kan ge dig tips och råd.

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Janet Henriksson skrivet 2011-02-20, 18:03

Tack Marcus för det.
Ska gå in och kolla det, för att få lite mer kött på benen i min fortsatta forskning.
Sånt här ger forskningen lite krydda.
Mvh
Janet

Titel: Vandringsman / Vandringskvinna
Skrivet av: Moderator Yrken skrivet 2012-09-18, 22:04

Diskussionen har idag flyttats hit från Språk, ord och namn » Äldre ord och uttryck.