Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord L - Ö => Ämnet startat av: Heikki Särkkä skrivet 2002-10-25, 09:51

Titel: Svarslös
Skrivet av: Heikki Särkkä skrivet 2002-10-25, 09:51

Vad betyder swerslöse i sammanhanget 'x dömdes till böter för swerslöse mot N. N.'? Hade X tagit svärden ur fodralen eller var det fråga om skällsord bara?
 
Heikki Särkkä

Titel: Svarslös
Skrivet av: Lennart Almkvist skrivet 2002-10-25, 17:51

Hej,
 
det står nog svarslösa eller liknande, med betydelsen att X inte svarade som instämd svarandepart på tinget. Vanligen då genom uteblivande.
mvh Lennart