Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord L - Ö => Ämnet startat av: charlotte petersson skrivet 2003-10-23, 13:16

Titel: Luta
Skrivet av: charlotte petersson skrivet 2003-10-23, 13:16

Vad är en luta och hur länge användes begreppet?
 
mvh

Titel: Luta
Skrivet av: Bo Berndtsson skrivet 2003-10-23, 14:33

En luta kan vara lite av varje, t.ex.
 
Ett musikinstrument
En sorts hacka med tvärställt blad
En sluttning

Titel: Luta
Skrivet av: charlotte petersson skrivet 2003-10-23, 18:24

Ursäkta jag kanske utryckte mig ofullständigt. Luta har jag i 1600 och 1700 tals dokument i samband med byggnadsbeskrivningar.

Titel: Luta
Skrivet av: Olle Elm skrivet 2003-10-23, 19:12

I SAOB finner jag:
 
LUTA  
 
BRUK: (i vissa tl.akter)
 
BETYDELSE: mindre, med halvtak försett hus l. skjul som är byggt intill en annan hyggnads vägg o. liksom stöder sig (lutar sig) mot denna; äv. om fristående byggnad med halvtak.  
 
och:
 
LUT-TAK.  
 
ETYMOLOGI: [äv. att hänföra till LUTA v.3,]
 
BRUK: byggn.
 
BETYDELSE: lutande bl. åt ena sidan, halvtak, pulpettak. BRUNIUS Resa 1838 157 (1839).
 
Verkar ha med byggnadsbeskrivningar att göra.
Vänligen,
Olle Elm

Titel: Luta
Skrivet av: Bo Berndtsson skrivet 2003-10-23, 22:11

Något i den här stilen:
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/1063/46522.jpg)

Titel: Luta
Skrivet av: Bengt Olsson skrivet 2003-10-24, 06:51

D v s det som min far, från Göinge, kallar luda. Så begreppet är inte utdött.