Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Sofia Seffers skrivet 2001-02-07, 16:32
-
Jag har stött på ordet kasserad följt av ett årtal i en husförhörslängd från Väversunda (1876-85)och undrar vad det kan betyda. Ordet står precis efter personens namn och förekommer hos några ytterligare personer i volymen. Den person som jag är mest intresserad av är en man född 1858 och ordet kasserad följs av 1879, vilket jag alltså tolkar som ett årtal. (Väversunda AI:8, kort 2/6, p.37: Carl Axel Borg)
-
Hej
För mej verkar det som han varit soldat, men kasserades 1879 för att han hade nån större skavank?
mvh
rune
-
Hej Rune!
Jag funderade också över ev. soldatbakgrund, men har inte funnit några belägg för det än. Jag har dock inte följt honom genom alla husförhörslängder, så det kanske löser sig.
Tack för förslaget!
Sofia
-
Ett annat exempel:
Valbo A1:15B 1836-40
sid 197 Forsbacka Bruk
Svarvarlärlingen Fredr. Reinh. Skoglund född 1817-07-16 i Ovansjö.
Flyttat från 197. Omständigheter: Kasserat Ben?
-
Unga män mönstrade även på den tiden för att bli beväringar, och det är vid beväringsmönstringen en del blev kasserade, d.v.s. hade en eller annan kroppslig skavank, som gjorde att de ansågs odugliga till krigstjänst.
-
Tack Elisabeth!
Vet du (eller någon annan) om det fördes några mönstringsprotokoll som bevarats? Jag är naturligtvis nyfiken på vad han kan ha haft för skavank.
-
Betydde inte kasserad helt enkelt avskedad? Och då utan den negativa betydelse ordet avskedad har fått i dag. Man kasserades helt enkelt när man avgick som soldat av ena eller andra skälet -ibland kunde det naturligtvis ha varit p g a sjukdom e dyl, men man kasserades väl också när man avgick därför att man uppnått hög ålder osv.
Eller har jag fel?
Birgitta
-
Enligt SAOB ( http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ ) betyder
kassera v.2., 4.a.a.:
(efter prövning) förklara (ngn) oduglig l. olämplig till viss tjänst; numera bl. (icke i officiellt militärt fackspr.) i fråga om inskrivningsförrättning: förklara (ngn) icke kunna antagas till tjänst, icke antaga (ngn); förr äv.: skilja (ngn från viss civil l. militär tjänst), avskeda, avsätta.
Exemplen som följer ger väl också en fingervisning om att det inte var ett hedersamt (åldersmässigt) avsked som avsågs.
Kasserad blev man nog för att det var något (kroppsligt) fel. Även hästar i kavalleriregementen kasserades - men där räknades ålder som en skavank.
Jfr förresten med det engelska to be cashiered vilket betyder att man blir avskedad från ett regemente för något som inte är så hedersamt (det klassiska exemplet är en officer som blivit ertappad med falskspel på mässen).
Ingela
-
Hej
Jag håller på Elisabeth. Kasserad vart man vid mönstring till soldat, alltså ej lämplig eller användbar. Då man slutade som soldat fick man avsked, vilket vi idag skulle kalla pension.
från bosse i Va?stena
-
Ja, man kunde bli kasserad vid mönstring men alltså även om man senare fick något medicinskt problem som gjorde att man inte längre var lämplig.
Hedersamt avsked, dvs med pension (=gratialist), fick man om man fullgjorde sin tid (eller sårades i strid så att man inte längre kunde vara kvar, men det var ju ovanligt i Sverige efter 1814 ...).
Har själv en anfader som kasserades pga ett hjärtproblem; han ansågs dock frisk nog att tjänstgöra som stadstjänare - det var den tidens sätt att lösa problemet med att man inte kunde sjukpensionera folk.
Ingela
-
Hej!
Fast jag har funnit det använt om kvinnor också.
Kalmar stadsförsamling (H) AI:80 (1871-1886) Bild 70 / sid 135 rad 6 tar upp en Paulina Ulrica Aurora född 1853 och död 1879. Under "Frejd och särskilda anteckningar" står det kasserad 1871 i Upsala. Knappast som soldat väl? Och den första kvinnliga studenten där började först år 1872. Kanske kan man ändå tänka sig att hon sökt dispens för studier och avvisats.
Mvh
Lars Norrby
-
Den noteringen gäller säkerligen brodern Gustaf på raden ovanför. Han var 21 år 1871, och därmed beväringsmönstringspliktig. Och han står som student i husförhörslängden, vilket väl är förklaringen till att han mönstrade i Uppsala.
-
Så borde det nog vara