Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Susanne Westin skrivet 2014-09-23, 19:54

Titel: Förlidet / Förlidit
Skrivet av: Susanne Westin skrivet 2014-09-23, 19:54

Hej.
 
Jag försöker tolka bouppteckningen efter köpman Roland Eliasson i Stockholm från den 2 maj 1707 (Stockholms rådhusrätt 1a avd F1A:66, sid 950, 1707). I bouppteckningen anges att Roland som förlidit åhr d 10 februarii....... Innebär det att han dog den 2 februari 1707 eller den 2 februari 1706?  
 
MVH Susanne
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/1063/419040.jpg)

Titel: Förlidet / Förlidit
Skrivet av: Sylvia Leijon skrivet 2014-09-23, 22:37

För mig betyder förlidet detsamma som föregående.
Vänligen,
Sylvia