Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Lars-Åke Stenemo skrivet 2009-07-14, 21:44

Titel: Ferentin
Skrivet av: Lars-Åke Stenemo skrivet 2009-07-14, 21:44

I en bouppteckning från 1677 efter en advokat vid Svea Hovrätt anges en kapparock och byxor af ferentin. Plaggen måste varit mycket exklusiva och värderades till 180 kopparmynt och utgjorde 2/3 av det sammanlagda värdet på mannens alla kläder. Vad för slags tyg är ferentin?

Titel: Ferentin
Skrivet av: Åsa Jonsson skrivet 2009-07-15, 08:46

Hej Lars-Åke!
 
Jag googlade på ferentin men hittade bara en uppräkning av olika tygsorter på Wikipedia. När jag istället sökte på ferentine cloth hamnade jag på florentine cloth, som verkar vara ett dyrbart sidentyg från Florens i Italien.
 
Mvh  Åsa

Titel: Ferentin
Skrivet av: Christer Kalin skrivet 2009-07-15, 16:46

'ferentin' finns upptaget i SAOB med betydelsen ett slags sidentyg med inslag av ylle eller bomull.
Det står också att det är avlett av Ferrand, namn på uppflnnaren, en fa­briksidkare från Lyon.
 
http://g3.spraakdata.gu.se/saob/index.html