Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Anders Berg skrivet 2004-08-19, 12:25
-
Är detta en gammal trolovningssed, eller vad betyder den?
Se Ö Göinge dombok 1675:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/1063/59075.gif)
-
Ditt antagande verkar riktigt. Från SAOB:
JA-ÖL(III 2 b).
ETYMOLOGI: [jfr d. dial. (Bornh.) jaöl]
#(i Skåne, förr) trolovningskalas, trolovningshögtidlighet, (högtidlig) trolovning. LÖNQVIST Bara 14 (1775).
Prestens tal vid ja-ölet. LOVÉN Folkl. III 1847.
BRUZELIUS AllmogL 65 (1876).
Begreppet jaöl finns även nämnt här, Släkt och bygd 99:2.