Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Gerd Johansson skrivet 2000-10-22, 20:54
-
Heter det byordning eller byaordning? Vi diskuterade det i arbetsgruppen inför publiceringen av vår gårdsinventering. I de av skrifter av byordningen vi har står det just byordning. Men i våra västgötska öron låter det mer rätt med byaordning. Det heter ju byalag och byamän. Eller är det så som någon gissade, att man inte kan stava med tre vokaler i följd? Därför måste det bli byordning?
Jag hoppas på ett svar, så det blir rätt i vår bok.
Tackar på förhand
Gerd
-
Hej Gerd.
Jag sitter just nu med en fotostatkopia av
Kongl. Maj:ts Nådige Bref til Samtelige Landshöfdingarne angående Lands-Culturens uphielpande och förbättrande.
Gifwit Stockholm i Råd-Cammaren then 20 Februari 1742
framför mig.
I denna färdiga mall, med en tryckt standardiserad inledning gällande samtliga byar, men med utrymme att teckna ned lokala papragrafer, är det tryckt med stora bokstäver By-Ordning.
I den fortsatta texten finner man såväl Byelaget som Byemännen.
Personligen tror jag att även vi, Götlunda östligaste Närke, dialektalt använde byaordning, men den skrivna texten är här otvetydig: By-Ordning.
Mvh
Rolf L
-
Hej!
Tänkte bara fråga om det är någon som vet var man kan få tag på gamla gårdsinventeringar någonstans?
Exempelvis från Hjultorps kvarn i Kullings-Skövde (P)1925 och en från Västergården/Westergården i Eggvena (P)1844?
Maila mig gärna om ni vet något om detta.
Mvh
Mikael Östlund
-
Hej Gerd, har nyligen scannat av By-Ordning för Kalmar län med Öland utgiven av Kalmar Landskansli d. 14 Jan 1817
G. de la GRANGE
I texten heter det byordningsman.
Mvh/Leif Call Lunds by, Gladhammar