Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord A - K => Ämnet startat av: Sven Hermansson skrivet 2011-09-13, 18:13
-
Hej!
Kan någon tala om vad det är för något.
mvh
Sven
-
Jag misstänker att du sett detta i målet mot Erik Kristoffersson där båda varianterna förekom. Min gissning är att det rör sig om staven till en Smörkärna. I Borlänge, där jag är född, är butt ett dialektalt uttryck för någon sorts behållare eller bägare. Jag är själv intresserad ifall någon har någon annan förklaring.
När jag var liten och besökte Stockholm en gång skulle vi köpa glass; jag minns inte om det var jag eller min bror som ville ha en butt, dvs en glassbägare. Glassförsäljaren förstod ingenting...
/Jan
-
Det är väl vad vi kallar spâo alltså en spak att röra om i en butt. Dit skulle väl också kunna räknas smörkärnestaven. Men en smörkärna skulle vi aldrig benämna butt utan som stävo. En butt för mig är ett vidare träkärl och oftast lägre än en stäva. I alla fall är förhållandet mellan höjd och bredd annorlunda.
-
Enligt författaren (med mera) Rune Pär Olofsson, så är en Buttstör ett brytspett. Om jag förstått saken rätt kunde en buttstör användas i gruvorna, bland annat.
-
Detta ord, uttalat "busstör", användes i min hemby Kniva, Falu kommun, ända in på fyrtiotalet. Det ska ha varit ett gruvuttryck från början, och syftat på någon typ av spett.