Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => 01) Sjukdomar och dödsorsaker A - Ö => Sjukdomar och dödsorsaker => Språk, ord och namn => Håll => Ämnet startat av: Andreas Wikström skrivet 2002-03-15, 08:59
-
Bilden är tyvärr av ganska dålig kvalitet. Och den verkar vara avkapad i vänstra marginalen.
Jag har svårt att läsa denna handstil, men någoan kanske kan hjälpa mig.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/27792.jpg)
/Andreas
-
Det är borta en del på vänster sida av brevet men ungefär så här står det:
Här har Du ett foto som är taget på ett ställe som är förbjudet. Det är det så kallade ..värnet sådant som du ser att det är här, Sådana murar och vallar är det runt hela fästningen men så är det ett jernstaket utanför
också inuti vallarna är det gångar
... heter fästningen.
-
Sista raden ska nog vara:
runt hela fästningen.
-
Och dessutom ska det nog stå:
Det är det så kallade slutvärnet ....
Får jag gissa att fotot visar Karlsborgs fästning.
Se nedanstående sajt om denna fästning med ett slutvärn.
http://www.algonet.se/~dalquist/karlsborg/fastnrund.htm
-
Håller med Mikael. Skrivaren skriver u a på detta vis.
-
Ålder på uniformer?
När kan detta kort vara taget?
Detta är bilden bilden vars baksida innhöll texten ovan. Som ni ser är bilden av väldigt dålig kvalitet. Jag tror min släkting i USA (som äger bilderna) har fotograferat av dem med en digitalkamera.
Men det kanske gå att se vilken tidsperiod det är. Genom att studera uniformerna?
Jag håller med om att det kan vara Slutvärnet på Karlsborgs fästning. Man kan se antydan till ett valv i bakgrunden.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/27823.jpg)
/Andreas
-
Hej!
Har fastnat i hfl. Viby (E) AI:5 sid. 128. Det gäller Anders Månsson (rad 1) och hans hustru Maja Lena Jonsdotter (rad 2) samt deras dotter (rad 3) och vart det tog vägen. Kan någon se vad det står här?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/27832.jpg)
Tacksam för all hjälp!
Mvh - Mats Högberg
-
Hej Mats!
Kan det vara Ö Tollstad?
Mvh//
Lotta
-
Hej Lotta!
Tack för hjälpen. Jag hittade dem mycket riktigt nu i inflyttningslängden och hfl. i Östra Tollstad, bosatta i Lund fram till 1844 då de flyttade vidare till Veta sn.
Tack igen!
Mvh - Mats Högberg
-
Mats,
Henrik Mos?n är fena på Viby, Veta, Ö.Tollstad, m.fl. socknar runt Mantorp. Han har säkert koll på de du spårar. Du hittar Henriks profil under denna adress: http://aforum.genealogi.se/cgi-bin/board-profile.cgi?action=display_profile&profile=teofil-rv
-
Hej Jojje och tack för tipset. Jag hittade dom till slut men går jag bet framåt så kontaktar jag Henrik som har hjälpt mig förr.
Mvh - Mats
-
Jag behöver hjälp att tyda denna text (lyckades aldrig få till bilden, skickar en länk) :
www.bumseland.com/rotter/gid/204_14_34700.htm
Det är den första raden, det överstrykta namnet. Nils ???. Dessutom står något före hans namn.
Tacksam för hjälp.
-
Jag tog mig friheten och fixade in din bild..
Ålem husförhörslängd 1755-61 A I 1 (GID 204.14.34700)
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/29093.gif)
-
Jag tror det helt enkelt kan stå 'fader(e)n' före fadern Nils (Svensson).. Slutligen lär det nog stå Karin på yngsta barnet.
Mvh/Peter
-
Jag tyder det som änkeman -67 Nils Henricsson.
-
Vad står det högst upp till vänster ? Blomstramåla ?
nästa rad ( )-67.Nils h( - )sson
37. Nils Nilsson
( )28. hu Maja olofsd
son 10 Pår
5. Maja
2. Karin
nr67 och 2 är överstrukna ,dvs förmodligen döda . Har du kollat dödboken ?
-
I dödslängden C:2 204.36.88100 är det lättare att läsa. Nils dog 4/4 1757, 71 år gammal. Jag tror att det står Haraldsson.
Hälsningar Birgitta B
-
Siffrorna är nog inte någon sorts ordningsnummer utan helt enkelt deras ålder. Jag tror också att Nils heter Haral[d]sson. Och sonen heter Pär.
-
Familjen bodde i Blomstermåsen (Blomstermossen). Siffrorna före personerna är förstås deras åldrar vid husförhörslängdens upprättelse. Harallsson verkar mest troligt för efternamnet.
-
Tack för alla förslag. Några kommentarer
Birgitta; Jag fann också honom där. Håller nog med om Haraldsson.
Elisabeth; Sonen heter Pär (Nilsson), det är min ana. Vad det gäller siffrorna så är det deras ålder.
Kenneth; Vad det gäller orten är jag säker på att det står Blomstermåla.
Tack så mycket för all hjälp. // Björn
-
Eftersom jag fick så bra hjälp tidigare provar vi en ny.
Någon med Genline vill kanske vara vänlig att se på detta : 505.28.18000
Bland tjänstefolket på gården finns : Bror Nils Olsson född 7/1-1825. Vad står det längst ut till höger under Lefnads- och Sjukdomsomständigheter?
Illa liktbruten till arbete warför får jag det till. Kan det vara rätt? Isåfall, vad i all världen innebär det?
-
Utan att titta på bilden, vill jag föreslå att det står illa giktbruten till arbete wanför, d.v.s han var oförmögen till arbete p.g.a. giktsjukdom.
-
Det stämmer som Elisabeth skriver.
Och han heter nog inte Bror, utan är bror till Per Olsson överst på sidan.
Mvh//
Lotta
-
Tack så mycket, att han var bror och inte hette så hade jag i alla fall lyckats lista ut själv :-)
-
Även jag behöver hjälp!
Delar av bifogade bild kan jag tyda. Problemet är det som står som födelseförsamling för barnen. Jag tycker det ser ut som Wedenlöf men någon sådan församling känner jag inte till i Kronoberg.
Jag behöver också hjälp med det som står under omständigheter längst ut till höger.
Bilden kommer från Almundsryd AI:12 1831-1835 1/10 p.7
/image{bild1}
/image{bild2}
Tack på förhand
Per
-
Inte heller denna gång lyckades det.
Jag provar igen.
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/29120.jpg)
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/29121.jpg)
-
Hej Per
Vederslöv är en församling strax söder om Växjö där jag tillbringar mycket tid efter som svärmor bor där.
Det finns både en gammal och en ny kyrka i byn.
mvh
Per-Olof Persson
-
Hej Per! Vederslöv finns det en socken som heter i Kronoberg.
-
Inhyses /Samuel Danielsson [struken] - Inhys(es) på ??. Utfattig
Brä(c)klig - Har ej (?)
Inhyses / Hustr. Brita Magnusdotter ... - Dito
Son Daniel ... Har ej ?
Utfattig och ?Brä(c)klig?
Son Magnus ... Adm 1835 [första nattvardsgång]
Ett grovt försök!