Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Övrigt => Läshjälp => 09) Militära rullor och handlingar => Ämnet startat av: Marianne Kindgren skrivet 2011-07-18, 20:12
-
Kan någon hjälpa mig att tyda texten om Erik Lindblad från Upplands femmänningsregementes gmr 1713 pg 350:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/331434.jpg)
Hälsningar
Marianne K
-
Försedt sig med kyrckiotiufnadt, hwarföre han Corporaliter plichtadt och skall efter dommens innehåld tiäna för gemen och finnes nu för No 102 införd, istället antagen d: 29 aprill 1712 Anders Kinstedt, som sedermehra avancerat till förare af Hedemora Compagnie, och i deß ställe ifrån Majorens Compagnie antagen d: 30 aprill 1713 Elof Fängren.
Möjligen börjar Fängren med någon annan bokstav. Corporaliter plichtadt innebär att f.d. rustmästare Lindblad fått någon form av kroppsstraff, för den omtalade kyrkotjuvnaden. Han har dessutom degraderats till menig (gemen), och bör hittas igen under samma kompanis nummer 102.
O.A.
(Meddelandet ändrat av Ola_a 2011-07-18 21:23)
-
Tack för snabbt svar. Det var framför allt ordet kyrkotjuvnad och att skall efter var ihopskrivet som trasslade till det.
Om det visar sig vara rätt Erik Lindblad så har han en intressant historia.
Hälsningar
Marianne K