Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Övrigt => Läshjälp => 09) Militära rullor och handlingar => Ämnet startat av: Stefan Arvidsson skrivet 2016-01-07, 21:16
-
Hej
Jag har hittat Per/Petter Öfverstedt här som ryttare nr 122. Jag önskar nu hjälp av någon som kan hjälpa mig att läsa vad som står.
Generalmönsterrullor - Livregementet till häst 797 (1746-1746) Bild 2310 / sid 225 (AID: v375768.b2310.s225, NAD: SE/KrA/0023)
Jag har gjort ett försök att tolka men lyckas inte helt.
Det jag tror står är:
122 Bönderna Pär Andersson
och Lars Ersson
från Öfversta
?
Dödde 6 Maji 1746 och nu
vacant
Hästen grå ?
? med svarta
spår på b?föl-
traren, 10 1/2 asm
gamma?
? 4 1/2 ?
Hästen bär ? ?
går till näste ?
? som den till lägger ?
?
? ? Petter Öfwer-
stedt, 23 år gammal, född i
Nerike, besiktigad och ha befun-
nen som aproberas
Vänliga hälsningar
Stefan
-
122 Bönderne Pär Andersson
och Lars Ersson
För Öfwersta
Swentienaren
död d. 6 Maji 1746 och nu
vacant.
Hästen grå Wal-
lak, med hwita
hår på bakföt-
terne, 10 1/2 ahr
gammal,
tient 4 1/2 ahr.
Hästen bär Knapt Måhlet,
går till nästa Mönstring
om han dertill lägger mera
uth.
I stället upwises Petter Öfwer-
stedt, 23 åhr gammal, född i
Nerike, besiktigad och god befun-
nen som aproberas.
-
Tack Stefan.
Jag blev lite förvirrad, det är ju Per/Petter Öfwersted som dör d 6 Maj 1746 (enligt dödsboken) - men han kanske ersätts av en namne.
:-)
Bästa hälsningar
Stefan