Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Övrigt => Läshjälp => 09) Militära rullor och handlingar => Ämnet startat av: Björn Järhult skrivet 2007-07-11, 13:17
-
Önskar hjälp med dessa två texter. Gäller soldaten Nils Nilsson Grus från Floda socken i Dalarna.
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/107390.jpg)
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/107391.jpg)
Tacksam för hjälp
Mvh
Björn Bertilsson
-
Kruus heter han väl ändå........
-
1. bilden:
hafver Brukbar Kappa, men fodret försletet nytt
--- annat tilbehör merendels försletet, gehnug, har opwist den öfrige monderigen gl och försleten
fehlas Musqueten --- --- och Crut ---- bel---
Kanske någon kan läsa mera.
-
Andra notisen:
Nils Niel?on Kruu?
Casserad ad interim den 6. Maii 1741
uti Wästerb?, J stället insatt hem-
ma dito Mattes Lar?on
Mvh, Maud Lindeberg
-
Samma dato, står det, inte hemma dito.
Ursäkta